σύσσηψις: Difference between revisions
From LSJ
συνετῶν μὲν ἀνδρῶν, πρὶν γενέσθαι τὰ δυσχερῆ, προνοῆσαι ὅπως μὴ γένηται· ἀνδρείων δέ, γενόμενα εὖ θέσθαι → it is the part of prudent men, before difficulties arise, to provide against their arising; and of courageous men to deal with them when they have arisen
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syssipsis | |Transliteration C=syssipsis | ||
|Beta Code=su/sshyis | |Beta Code=su/sshyis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[putrefaction]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''546b24, ''Gp.''2.22.3. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1043.png Seite 1043]] ἡ, das Mit-, Zusammenfaulen, Geopon. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1043.png Seite 1043]] ἡ, das Mit-, Zusammenfaulen, Geopon. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σύσσηψις:''' εως ἡ [[разложение]], [[гниение]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ήψεως, ἡ, ΜΑ [[συσσήπω]]<br />η [[σήψη]] που γίνεται [[μαζί]] («φύονται... αὗται καὶ [[τἆλλα]] τὰ ὀστρακόδερμα ἐξ ἰλύος καὶ συσσήψεως», <b>Αριστοτ.</b>). | |mltxt=-ήψεως, ἡ, ΜΑ [[συσσήπω]]<br />η [[σήψη]] που γίνεται [[μαζί]] («φύονται... αὗται καὶ [[τἆλλα]] τὰ ὀστρακόδερμα ἐξ ἰλύος καὶ συσσήψεως», <b>Αριστοτ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:05, 24 November 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, putrefaction, Arist.HA546b24, Gp.2.22.3.
German (Pape)
[Seite 1043] ἡ, das Mit-, Zusammenfaulen, Geopon.
Russian (Dvoretsky)
σύσσηψις: εως ἡ разложение, гниение Arst.
Greek (Liddell-Scott)
σύσσηψις: ἡ, σῆψις πολλῶν πραγμάτων ὁμοῦ, ἐξ ἰλύος καὶ συσσήψεως Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστορ. 5. 15, 2, Γεωπ. 2. 2, 3., 23, 10.
Greek Monolingual
-ήψεως, ἡ, ΜΑ συσσήπω
η σήψη που γίνεται μαζί («φύονται... αὗται καὶ τἆλλα τὰ ὀστρακόδερμα ἐξ ἰλύος καὶ συσσήψεως», Αριστοτ.).
