νεουργέω: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
(8) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=neourgeo | |Transliteration C=neourgeo | ||
|Beta Code=neourge/w | |Beta Code=neourge/w | ||
|Definition= | |Definition=[[invent new things]], [[falsa lectio|f.l.]] in Alciphr.3.51. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0245.png Seite 245]] neu machen, erneuern, Sp., die auch davon νεούργημα bilden. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[νεουργῶ]] :<br />[[renouveler]], [[restaurer]].<br />'''Étymologie:''' [[νεουργός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νεουργέω:''' [[делать новым]], [[обновлять]] Anth. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''νεουργέω''': ποιῶ τι νέον, [[ἀνακαινίζω]], Ἀνθ. Π. παράρτ. 357, Ἀλκίφρ. 3. 52. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''νεουργέω:''' [[κατασκευάζω]] [[κάτι]] εκ νέου, [[ανακατασκευάζω]], [[ανακαινίζω]] [[κάτι]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[νεουργέω]],<br />to make new, [[renew]], Anth. [from [[νεουργός]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:35, 16 March 2024
English (LSJ)
invent new things, f.l. in Alciphr.3.51.
German (Pape)
[Seite 245] neu machen, erneuern, Sp., die auch davon νεούργημα bilden.
French (Bailly abrégé)
νεουργῶ :
renouveler, restaurer.
Étymologie: νεουργός.
Russian (Dvoretsky)
νεουργέω: делать новым, обновлять Anth.
Greek (Liddell-Scott)
νεουργέω: ποιῶ τι νέον, ἀνακαινίζω, Ἀνθ. Π. παράρτ. 357, Ἀλκίφρ. 3. 52.
Greek Monotonic
νεουργέω: κατασκευάζω κάτι εκ νέου, ανακατασκευάζω, ανακαινίζω κάτι, σε Ανθ.
