ἀντίβοιος: Difference between revisions
From LSJ
ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antivoios | |Transliteration C=antivoios | ||
|Beta Code=a)nti/boios | |Beta Code=a)nti/boios | ||
|Definition= | |Definition=ἀντίβοιον, ([[βοῦς]]) [[worth an ox]] or [[in place of an ox]], of offerings, [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''405. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[que vale un buey]] o [[en lugar de un buey]] de ofrendas, S.<i>Fr</i>.405. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0250.png Seite 250]] ([[βοῦς]]), so viel | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0250.png Seite 250]] ([[βοῦς]]), so viel wert wie ein Stier, Soph. frg. 353. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντίβοιος''': -ον, ([[βοῦς]]) «ἀντίβοιον· ἰσόβοιον, ἀντὶ βοὸς καθαγιαζόμενον, Σοφοκλῆς Μελεάγρῳ (Ἀποσπ. 353)» Ἡσύχ. | |lstext='''ἀντίβοιος''': -ον, ([[βοῦς]]) «ἀντίβοιον· ἰσόβοιον, ἀντὶ βοὸς καθαγιαζόμενον, Σοφοκλῆς Μελεάγρῳ (Ἀποσπ. 353)» Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:00, 23 March 2024
English (LSJ)
ἀντίβοιον, (βοῦς) worth an ox or in place of an ox, of offerings, S.Fr.405.
Spanish (DGE)
-ον
que vale un buey o en lugar de un buey de ofrendas, S.Fr.405.
German (Pape)
[Seite 250] (βοῦς), so viel wert wie ein Stier, Soph. frg. 353.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντίβοιος: -ον, (βοῦς) «ἀντίβοιον· ἰσόβοιον, ἀντὶ βοὸς καθαγιαζόμενον, Σοφοκλῆς Μελεάγρῳ (Ἀποσπ. 353)» Ἡσύχ.
