ἅρπασμα: Difference between revisions
From LSJ
Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib
(big3_6) |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=arpasma | |Transliteration C=arpasma | ||
|Beta Code=a(/rpasma | |Beta Code=a(/rpasma | ||
|Definition=ατος, τό, Att. form of | |Definition=-ατος, τό, Att. form of [[ἅρπαγμα]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''906d, Men.''Epit.''542; prob. in Aeschin. 3.222, cf. Plu.''Cat.Ma.''13, ''IG''12(7).123 (Amorgos). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ματος, τό<br />[[producto del robo]], [[presa]] καθάπερ εἰ κυσὶν λύκοι τῶν ἁρπασμάτων σμικρὰ ἀπονέμοιεν Pl.<i>Lg</i>.906d, cf. Men.<i>Epit</i>.1082, Plu.<i>Cat.Ma</i>.13, <i>IG</i> 12(7).123.4 (Amorgos). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />pillage.<br />'''Étymologie:''' [[ἁρπάζω]]. | |btext=ατος (τό) :<br />[[pillage]].<br />'''Étymologie:''' [[ἁρπάζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''ἅρπασμα:''' -ατος, τό, [[ληστεία]], [[κλοπή]], σε Πλάτ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἅρπασμα:''' ατος τό грабеж Plat., Plut. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[robbery]], Plat. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:39, 23 March 2024
English (LSJ)
-ατος, τό, Att. form of ἅρπαγμα, Pl.Lg.906d, Men.Epit.542; prob. in Aeschin. 3.222, cf. Plu.Cat.Ma.13, IG12(7).123 (Amorgos).
Spanish (DGE)
-ματος, τό
producto del robo, presa καθάπερ εἰ κυσὶν λύκοι τῶν ἁρπασμάτων σμικρὰ ἀπονέμοιεν Pl.Lg.906d, cf. Men.Epit.1082, Plu.Cat.Ma.13, IG 12(7).123.4 (Amorgos).
German (Pape)
[Seite 358] τό, der Raub, Plat. Legg. X, 906 a; Plut. Cat. mai. 13.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
pillage.
Étymologie: ἁρπάζω.
Greek Monotonic
ἅρπασμα: -ατος, τό, ληστεία, κλοπή, σε Πλάτ.
Russian (Dvoretsky)
ἅρπασμα: ατος τό грабеж Plat., Plut.
Middle Liddell
robbery, Plat.
