προΐωξις: Difference between revisions
From LSJ
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
(10) |
mNo edit summary |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proioksis | |Transliteration C=proioksis | ||
|Beta Code=proi/+wcis | |Beta Code=proi/+wcis | ||
|Definition=[ῑ], ἡ, < | |Definition=[ῑ], ἡ, [[pursuit of the foremost]], opp. [[παλίωξις]], Hes.''Sc.'' 154. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[action de poursuivre]], [[poursuite]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἰώκω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῑ], ἡ, <i>das [[Vortreiben]], [[Vorwärtsverfolgen]]</i>, Hes. <i>Sc</i>. 154, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[παλίωξις]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προΐωξις:''' ιος (ῑω) ἡ [[преследование]] Hes. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''προΐωξις''': [ῑ], ἡ, [[προδίωξις]], ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[παλίωξις]], Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 154, [[ἔνθα]] ἴδε Σχόλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ώξεως, ἡ, Α<br />η εκ τών προτέρων [[καταδίωξη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἴωξις]] «[[επίθεση]], [[καταδίωξη]] στη [[μάχη]]»]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''προΐωξις:''' [ῑ], ἡ, [[αναζήτηση]] πρωτιάς, [[επιδίωξη]] διάκρισης, σε Ησίοδ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:06, 27 March 2024
English (LSJ)
[ῑ], ἡ, pursuit of the foremost, opp. παλίωξις, Hes.Sc. 154.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de poursuivre, poursuite.
Étymologie: πρό, ἰώκω.
German (Pape)
[ῑ], ἡ, das Vortreiben, Vorwärtsverfolgen, Hes. Sc. 154, Gegensatz παλίωξις.
Russian (Dvoretsky)
προΐωξις: ιος (ῑω) ἡ преследование Hes.
Greek (Liddell-Scott)
προΐωξις: [ῑ], ἡ, προδίωξις, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ παλίωξις, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 154, ἔνθα ἴδε Σχόλ.
Greek Monolingual
-ώξεως, ἡ, Α
η εκ τών προτέρων καταδίωξη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + ἴωξις «επίθεση, καταδίωξη στη μάχη»].
Greek Monotonic
προΐωξις: [ῑ], ἡ, αναζήτηση πρωτιάς, επιδίωξη διάκρισης, σε Ησίοδ.
