ἀνέμπτωτος: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "erathen" to "eraten") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anemptotos | |Transliteration C=anemptotos | ||
|Beta Code=a)ne/mptwtos | |Beta Code=a)ne/mptwtos | ||
|Definition= | |Definition=ἀνέμπτωτον, [[not falling into]], εἰς λύπας Pl. ''Def.''412c: abs., D.L.7.117. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[inconmovible]] ἀπαθῆ τὸν σοφόν, διὰ τὸ ἀνέμπτωτον εἶναι Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.109.<br /><b class="num">2</b> [[que no cae]] εἰς λύπας Pl.<i>Def</i>.412c. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] nicht hinein | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] nicht hinein geratend, fallend, εἴς τι, Plat. Def. 412 c; Diog. L. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνέμπτωτος:''' [[не впадающий]]: ἀ. εἰς λύπας Plat. не подверженный печали. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνέμπτωτος''': -ον, ὁ μὴ περιπίπτων εἴς τι, [[ἀλυπία]] [[ἕξις]], καθ’ ἣν ἀνέμπτωτοί ἐσμεν εἰς λύπας Πλατ. Ὅροι 412C, πρβλ. Διογ. Λ. 7. 117. - Ἐπιρρ. -τως Θ. Στουδ. σ. 1460, ἔκδ. Μί. | |lstext='''ἀνέμπτωτος''': -ον, ὁ μὴ περιπίπτων εἴς τι, [[ἀλυπία]] [[ἕξις]], καθ’ ἣν ἀνέμπτωτοί ἐσμεν εἰς λύπας Πλατ. Ὅροι 412C, πρβλ. Διογ. Λ. 7. 117. - Ἐπιρρ. -τως Θ. Στουδ. σ. 1460, ἔκδ. Μί. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀνέμπτωτος]], -ον (Α)<br />[[εκείνος]] που δεν πέφτει [[μέσα]] σε [[κάτι]] «ἀνέμπτωτοί ἐσμεν εἰς λύπας».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> [[έμπτωτος]] (<span style="color: red;"><</span> [[εμπίπτω]]) «[[επιρρεπής]]»]. | |mltxt=[[ἀνέμπτωτος]], -ον (Α)<br />[[εκείνος]] που δεν πέφτει [[μέσα]] σε [[κάτι]] «ἀνέμπτωτοί ἐσμεν εἰς λύπας».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> [[έμπτωτος]] (<span style="color: red;"><</span> [[εμπίπτω]]) «[[επιρρεπής]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:08, 16 April 2024
English (LSJ)
ἀνέμπτωτον, not falling into, εἰς λύπας Pl. Def.412c: abs., D.L.7.117.
Spanish (DGE)
-ον
1 inconmovible ἀπαθῆ τὸν σοφόν, διὰ τὸ ἀνέμπτωτον εἶναι Chrysipp.Stoic.3.109.
2 que no cae εἰς λύπας Pl.Def.412c.
German (Pape)
[Seite 223] nicht hinein geratend, fallend, εἴς τι, Plat. Def. 412 c; Diog. L.
Russian (Dvoretsky)
ἀνέμπτωτος: не впадающий: ἀ. εἰς λύπας Plat. не подверженный печали.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνέμπτωτος: -ον, ὁ μὴ περιπίπτων εἴς τι, ἀλυπία ἕξις, καθ’ ἣν ἀνέμπτωτοί ἐσμεν εἰς λύπας Πλατ. Ὅροι 412C, πρβλ. Διογ. Λ. 7. 117. - Ἐπιρρ. -τως Θ. Στουδ. σ. 1460, ἔκδ. Μί.
Greek Monolingual
ἀνέμπτωτος, -ον (Α)
εκείνος που δεν πέφτει μέσα σε κάτι «ἀνέμπτωτοί ἐσμεν εἰς λύπας».
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν- στερ. + έμπτωτος (< εμπίπτω) «επιρρεπής»].
