ξόβεργα: Difference between revisions

From LSJ

τὸ λακωνίζειν πολὺ μᾶλλόν ἐστιν φιλοσοφεῖν ἢ φιλογυμναστεῖν → to behave like a Lacedaemonian is much more to love wisdom than to love gymnastics (Plato, Protagoras 342e6)

Source
(27)
 
m (1 revision imported)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[ιξόβεργα]], η, και ξόβεργο, το<br /><b>1.</b> [[βέργα]] αλειμμένη με ιξώδη, κολλώδη [[ουσία]], που χρησιμοποιείται ως μικρή [[παγίδα]] για τη [[σύλληψη]] πουλιών<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «πιάστηκε στο ξόβεργο» — λέγεται για κάποιον που εντυπωσιάστηκε ή σαγηνεύθηκε από κάποιον ή από [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἰξόβεργα</i> <span style="color: red;"><</span> [[ἰξός]] «[[είδος]] φυτού» <span style="color: red;">+</span> [[βέργα]], με σίγηση του αρκτ. άτονου <i>ι</i>-].
|mltxt=[[ξόβεργα]] και [[ιξόβεργα]], η, και [[ξόβεργο]], το<br /><b>1.</b> [[βέργα]] αλειμμένη με ιξώδη, κολλώδη [[ουσία]], που χρησιμοποιείται ως μικρή [[παγίδα]] για τη [[σύλληψη]] πουλιών<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «πιάστηκε στο ξόβεργο» — λέγεται για κάποιον που εντυπωσιάστηκε ή σαγηνεύθηκε από κάποιον ή από [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἰξόβεργα</i> <span style="color: red;"><</span> [[ἰξός]] «[[είδος]] φυτού» <span style="color: red;">+</span> [[βέργα]], με σίγηση του αρκτ. άτονου <i>ι</i>-].
}}
}}

Latest revision as of 07:29, 6 October 2024

Greek Monolingual

ξόβεργα και ιξόβεργα, η, και ξόβεργο, το
1. βέργα αλειμμένη με ιξώδη, κολλώδη ουσία, που χρησιμοποιείται ως μικρή παγίδα για τη σύλληψη πουλιών
2. φρ. «πιάστηκε στο ξόβεργο» — λέγεται για κάποιον που εντυπωσιάστηκε ή σαγηνεύθηκε από κάποιον ή από κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰξόβεργα < ἰξός «είδος φυτού» + βέργα, με σίγηση του αρκτ. άτονου ι-].