Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μύξων: Difference between revisions

From LSJ
Menander, fragment 761
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
mNo edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mykson
|Transliteration C=mykson
|Beta Code=mu/cwn
|Beta Code=mu/cwn
|Definition=ωνος, ὁ, a kind of <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[grey mullet]], [[Mugil saliens]] or <b class="b2">M. auratus</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>570b2</span>, <span class="bibl">543b15</span> (cf. [[μύξος]]).</span>
|Definition=ωνος, ὁ, a kind of [[grey mullet]], [[Mugil saliens]] or [[Mugil auratus]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''570b2, 543b15 (cf. [[μύξος]], [[myxon]]).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ωνος, ὁ, = [[μύξινος]], Arist. H. A. 6, 17. S. auch [[μύξος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ωνος, ὁ, = [[μύξινος]], Arist. H. A. 6, 17. S. auch [[μύξος]].
}}
{{elru
|elrutext='''μύξων:''' ωνος ὁ предполож. [[кефаль]] или [[угорь]] Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μύξων]], -ωνος, ὁ (Α)<br />[[είδος]] ψαριού, πιθ. το [[ψάρι]] [[μύλλος]] ο [[φαιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύξα]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ων</i>. Το [[ψάρι]] ονομάστηκε [[έτσι]] λόγω της γλοιώδους υφής του (<b>πρβλ.</b> λατ. <i>mung</i><i>ō</i>)].
|mltxt=[[μύξων]], -ωνος, ὁ (Α)<br />[[είδος]] ψαριού, πιθ. το [[ψάρι]] [[μύλλος]] ο [[φαιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύξα]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ων</i>. Το [[ψάρι]] ονομάστηκε [[έτσι]] λόγω της γλοιώδους υφής του (<b>πρβλ.</b> λατ. [[mungo]])].
}}
{{elru
|elrutext='''μύξων:''' ωνος ὁ предполож. кефаль или угорь Arst.
}}
}}

Latest revision as of 05:29, 16 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μύξων Medium diacritics: μύξων Low diacritics: μύξων Capitals: ΜΥΞΩΝ
Transliteration A: mýxōn Transliteration B: myxōn Transliteration C: mykson Beta Code: mu/cwn

English (LSJ)

ωνος, ὁ, a kind of grey mullet, Mugil saliens or Mugil auratus, Arist.HA570b2, 543b15 (cf. μύξος, myxon).

German (Pape)

[Seite 218] ωνος, ὁ, = μύξινος, Arist. H. A. 6, 17. S. auch μύξος.

Russian (Dvoretsky)

μύξων: ωνος ὁ предполож. кефаль или угорь Arst.

Greek (Liddell-Scott)

μύξων: -ωνος, ὁ, εἶδος ἰχθύος, = χελών, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 17, 3· ἀλλὰ διακρίνεται ἀπ’ αὐτοῦ, αὐτόθι 5. 11, 3 (ἔνθα τινὰ τῶν Ἀντιγράφ. ἔχουσι σμύξων, καὶ ὁ Ἀθήν. 306F μύξος).

Greek Monolingual

μύξων, -ωνος, ὁ (Α)
είδος ψαριού, πιθ. το ψάρι μύλλος ο φαιός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μύξα + κατάλ. -ων. Το ψάρι ονομάστηκε έτσι λόγω της γλοιώδους υφής του (πρβλ. λατ. mungo)].