ἑπτακόσιοι: Difference between revisions

From LSJ

πολιόν τε δάκρυον ἐκβάλλω → let fall the tear from my old eyes, let fall an old man's tear

Source
(1ab)
(CSV import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eptakosioi
|Transliteration C=eptakosioi
|Beta Code=e(ptako/sioi
|Beta Code=e(ptako/sioi
|Definition=αι, α, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">seven hundred</b>, <span class="bibl">Hdt.2.140</span>, etc.</span>
|Definition=αι, α, [[seven hundred]], [[Herodotus|Hdt.]]2.140, etc.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1012.png Seite 1012]] αι, α, siebenhundert, Her. 3, 91; Plat. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1012.png Seite 1012]] αι, α, siebenhundert, Her. 3, 91; Plat. u. A.
}}
{{bailly
|btext=αι, α;<br />[[sept cents]].<br />'''Étymologie:''' [[ἑπτά]], -κόσιοι.
}}
{{elru
|elrutext='''ἑπτᾰκόσιοι:''' [[семьсот]] Her., Thuc.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἑπτᾰκόσιοι''': -αι, -α, ὡς καὶ νῦν, Ἡρόδ. 2. 140, κλ.
|lstext='''ἑπτᾰκόσιοι''': -αι, -α, ὡς καὶ νῦν, Ἡρόδ. 2. 140, κλ.
}}
{{bailly
|btext=αι, α;<br />sept cents.<br />'''Étymologie:''' [[ἑπτά]], -κόσιοι.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἑπτᾰκόσιοι:''' -ια, -α, [[εφτακόσιοι]], σε Ηρόδ. κ.λπ.
|lsmtext='''ἑπτᾰκόσιοι:''' -ια, -α, [[εφτακόσιοι]], σε Ηρόδ. κ.λπ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἑπτᾰκόσιοι:''' семьсот Her., Thuc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[seven]] [[hundred]], Hdt., etc.
|mdlsjtxt=[[seven]] [[hundred]], Hdt., etc.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[septingenti]]'', [[seven hundred]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.115.4/ 1.115.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.70.1/ 4.70.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.78.1/ 4.78.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.80.5/ 4.80.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.129.3/ 4.129.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.3.4/ 5.3.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.74.3/ 5.74.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.112.2/ 5.112.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.43.1/ 6.43.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.43.1/ 6.43.1][https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.1.5/ 7.1.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.35.1/ 7.35.1]. [<i>praeterea vulgo pro</i> <i>moreover commonly instead of</i> ἑξακόσιοι[https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.96.3/ 6.96.3].]
}}
}}

Latest revision as of 13:52, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑπτᾰκόσιοι Medium diacritics: ἑπτακόσιοι Low diacritics: επτακόσιοι Capitals: ΕΠΤΑΚΟΣΙΟΙ
Transliteration A: heptakósioi Transliteration B: heptakosioi Transliteration C: eptakosioi Beta Code: e(ptako/sioi

English (LSJ)

αι, α, seven hundred, Hdt.2.140, etc.

German (Pape)

[Seite 1012] αι, α, siebenhundert, Her. 3, 91; Plat. u. A.

French (Bailly abrégé)

αι, α;
sept cents.
Étymologie: ἑπτά, -κόσιοι.

Russian (Dvoretsky)

ἑπτᾰκόσιοι: семьсот Her., Thuc.

Greek (Liddell-Scott)

ἑπτᾰκόσιοι: -αι, -α, ὡς καὶ νῦν, Ἡρόδ. 2. 140, κλ.

Greek Monolingual

και εφτακόσιοι, -ες, -α (Α ἑπτακόσιοι, -αι, -α)
(απόλ. αριθμτ.) επτά εκατοντάδες
νεοελλ.
το ουδ. σε χρήση αντί για το τακτικό επτακοσιοστός («το επτακόσια μετά Χριστόν» — το επτακοσιοστό έτος μετά τη γέννηση του Χριστού).

Greek Monotonic

ἑπτᾰκόσιοι: -ια, -α, εφτακόσιοι, σε Ηρόδ. κ.λπ.

Middle Liddell

seven hundred, Hdt., etc.

Lexicon Thucydideum

septingenti, seven hundred, 1.115.4. 4.70.1. 4.78.1. 4.80.5. 4.129.3. 5.3.4. 5.74.3. 5.112.2. 6.43.1. 6.43.17.1.5. 7.35.1. [praeterea vulgo pro moreover commonly instead of ἑξακόσιοι6.96.3.]