ἀμνός: Difference between revisions
From LSJ
ὑπακούσατε δεξάμεναι θυσίαν καὶ τοῖς ἱεροῖσι χαρεῖσαι → accept my sacrifice and enjoy these holy rites | hearken to our prayer, and receive the sacrifice, and be propitious to the sacred rites | hear my call, accept my sacrifice, and then rejoice in this holy offering I make
(2) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mno/s | |Beta Code=a)mno/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lamb</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>751</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1559</span>; <b class="b3">ἀμνοὶ τοὺς τρόπους</b> <b class="b2">lambs</b> in temper, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pax</span>935</span>: metaph., ὁ ἀ. τοῦ θεοῦ <span class="bibl"><span class="title">Ev.Jo.</span>1.36</span>: fem. (cf. <b class="b3">ἀμνή, ἀμνίς</b>), <span class="bibl">Theoc.5.144</span>,<span class="bibl">149</span>, <span class="title">AP</span>5.205.—Oblique casesusu. formed from <b class="b3">ἀρήν</b>, q. v. (For <b class="b3">ἀβνός</b>, i.e. <b class="b2">agynos</b>, cf. Lat. <b class="b2">agnus</b>.) </span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lamb</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>751</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1559</span>; <b class="b3">ἀμνοὶ τοὺς τρόπους</b> <b class="b2">lambs</b> in temper, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pax</span>935</span>: metaph., ὁ ἀ. τοῦ θεοῦ <span class="bibl"><span class="title">Ev.Jo.</span>1.36</span>: fem. (cf. <b class="b3">ἀμνή, ἀμνίς</b>), <span class="bibl">Theoc.5.144</span>,<span class="bibl">149</span>, <span class="title">AP</span>5.205.—Oblique casesusu. formed from <b class="b3">ἀρήν</b>, q. v. (For <b class="b3">ἀβνός</b>, i.e. <b class="b2">agynos</b>, cf. Lat. <b class="b2">agnus</b>.) </span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0126.png Seite 126]] ὁ, agnus, Lamm, Ar. Av. 1559, auch ἡ, Theocr. 5, 144; ἀμνὸς τοὺς τρόπους P. 901. Die Alten leiten es meist von ἀμένος, schwach, ab. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A lamb, S.Fr.751, Ar.Av.1559; ἀμνοὶ τοὺς τρόπους lambs in temper, Id.Pax935: metaph., ὁ ἀ. τοῦ θεοῦ Ev.Jo.1.36: fem. (cf. ἀμνή, ἀμνίς), Theoc.5.144,149, AP5.205.—Oblique casesusu. formed from ἀρήν, q. v. (For ἀβνός, i.e. agynos, cf. Lat. agnus.)
German (Pape)
[Seite 126] ὁ, agnus, Lamm, Ar. Av. 1559, auch ἡ, Theocr. 5, 144; ἀμνὸς τοὺς τρόπους P. 901. Die Alten leiten es meist von ἀμένος, schwach, ab.
