water: Difference between revisions
ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''") |
m (Text replacement - "<b class="b2">Pers.</b>" to "''Pers.''") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
<b class="b2">Lustral water</b>: P. and V. [[χέρνιψ]], ἡ. | <b class="b2">Lustral water</b>: P. and V. [[χέρνιψ]], ἡ. | ||
<b class="b2">Streams of water</b>: V. λιβάδες ὑδρηλαί (Aesch., | <b class="b2">Streams of water</b>: V. λιβάδες ὑδρηλαί (Aesch., ''Pers.'' 613). | ||
<b class="b2">Living in water, aquatic</b>, adj.: Ar. and P. [[ἔνυδρος]]. | <b class="b2">Living in water, aquatic</b>, adj.: Ar. and P. [[ἔνυδρος]]. | ||
Revision as of 11:45, 7 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. ὕδωρ, τό, or use Ar. and V. δρόσος, ἡ, νᾶμα, τό (also, Plat. but rare P.), V. χεῦμα, τό, νασμός, ὁ, νοτίς, ἡ (also Plat. but rare P.). ποτόν, τό; see also stream, river.
Water for drinking: P. and V. ποτόν, τό.
Sea: P. and V. θάλασσα, ἡ; see sea.
Go by water: P. and V. πλεῖν, Ar. and V. ναυστολεῖν, ναυσθλοῦσθαι.
Convey by water: P. and V. πορθμεύειν, Ar. and V. ναυστολεῖν, ναυσθλοῦν; see convey.
A draught of water: V. πῶμα ὑδρηχόον (Eur., Frag.).
Lustral water: P. and V. χέρνιψ, ἡ.
Streams of water: V. λιβάδες ὑδρηλαί (Aesch., Pers. 613).
Living in water, aquatic, adj.: Ar. and P. ἔνυδρος.
Under water: P. ὕφυδρος.
Vessels for water: V. κρωσσοὶ ὑδρηλοί, οἱ (Eur., Cycl. 89).
Water for washing: V. νίπτρα, τά.
Draw (water), v.: Ar. and P. ἀρύτειν (or mid.).
Get water: P. ὑδρεύεσθαι.
The task of getting water: P. ὑδρεία, ἡ.
v. trans.
P. and V. ἄρδειν (Plat.), V. ἀρδεύειν, ὑγραίνειν.
Sprinkle with water: V. ὑδραίνειν; see sprinkle.
Give to drink: P. ποτίζειν (acc.) (Plat.).
