δύσβωλος: Difference between revisions

From LSJ

οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth

Source
(6_17)
(Bailly1_2)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''δύσβωλος''': -ον, κακὸν [[χῶμα]] ἔχων, [[ἄκαρπος]], [[ἄγονος]], χθὼν Ἐπ. Ὁμ. 7, Ἀνθ. Π. 7. 401.
|lstext='''δύσβωλος''': -ον, κακὸν [[χῶμα]] ἔχων, [[ἄκαρπος]], [[ἄγονος]], χθὼν Ἐπ. Ὁμ. 7, Ἀνθ. Π. 7. 401.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui consiste en mauvaises mottes de terre, au sol ingrat, stérile.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[βῶλος]].
}}
}}

Revision as of 19:52, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσβωλος Medium diacritics: δύσβωλος Low diacritics: δύσβωλος Capitals: ΔΥΣΒΩΛΟΣ
Transliteration A: dýsbōlos Transliteration B: dysbōlos Transliteration C: dysvolos Beta Code: du/sbwlos

English (LSJ)

ον,

   A of ill soil, unfruitful, γῆ Hom.Epigr.7; χθών AP7.401 (Crin.).

German (Pape)

[Seite 677] schlechtschollig, unfruchtbar; H. ep. 7; χθών Crinag. 37 (VII, 401).

Greek (Liddell-Scott)

δύσβωλος: -ον, κακὸν χῶμα ἔχων, ἄκαρπος, ἄγονος, χθὼν Ἐπ. Ὁμ. 7, Ἀνθ. Π. 7. 401.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui consiste en mauvaises mottes de terre, au sol ingrat, stérile.
Étymologie: δυσ-, βῶλος.