no: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
(D_6)
(Gf-D_6)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_559.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_559.jpg}}]]'''adv.'''
|Text=[[File:woodhouse_559.jpg|thumb
|link={{filepath:woodhouse_559.jpg}}]]'''adv.'''
P. and V. οὐ, οὐκ, οὐχί, ἥκιστα, ἥκιστά γε.
P. and V. οὐ, οὐκ, οὐχί, ἥκιστα, ἥκιστά γε.
<b class="b2">Say no</b>: P. and V. οὐ φάναι; see [[deny]].
<b class="b2">Say no</b>: P. and V. οὐ φάναι; see [[deny]].
Line 12: Line 13:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>nō</b>,¹⁰ āvī, ātum, āre, intr., nager : Pl. Aul. 595 ; Catul. 64, 1 ; Ov. M. 1, 304 ; [[sine]] cortice Hor. S. 1, 4, 120, nager sans liège || [poét.] naviguer : Catul. 66, 45 || rouler, être agité [en parl. des flots] : Catul. 64, 274 || voler [en parl. des abeilles] : Virg. G. 4, 59 || [fig.] flotter [en parl. des yeux d’un homme ivre] : Lucr. 3, 480 || p. prés. nantes, ĭum, f., oiseaux aquatiques : Col. Rust. 8, 14, 1.
|gf=(1) <b>nō</b>,¹⁰ āvī, ātum, āre, intr., nager : Pl. Aul. 595 ; Catul. 64, 1 ; Ov. M. 1, 304 ; [[sine]] cortice Hor. S. 1, 4, 120, nager sans liège &#124;&#124; [poét.] naviguer : Catul. 66, 45 &#124;&#124; rouler, être agité [en parl. des flots] : Catul. 64, 274 &#124;&#124; voler [en parl. des abeilles] : Virg. G. 4, 59 &#124;&#124; [fig.] flotter [en parl. des yeux d’un homme ivre] : Lucr. 3, 480 &#124;&#124; p. prés. nantes, ĭum, f., oiseaux aquatiques : Col. Rust. 8, 14, 1.||[poét.] naviguer : Catul. 66, 45||rouler, être agité [en parl. des flots] : Catul. 64, 274||voler [en parl. des abeilles] : Virg. G. 4, 59||[fig.] flotter [en parl. des yeux d’un homme ivre] : Lucr. 3, 480||p. prés. nantes, ĭum, f., oiseaux aquatiques : Col. Rust. 8, 14, 1.
}}
}}

Revision as of 07:42, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_559.jpg}}

adv.

P. and V. οὐ, οὐκ, οὐχί, ἥκιστα, ἥκιστά γε. Say no: P. and V. οὐ φάναι; see deny. No thank you: Ar. κάλλιστʼ ἐπαινῶ (Ran. 508) , πάνυ καλῶς (Ran. 512). adj. P. and V. οὐδείς, μηδείς, οὔτις (rare P.), μήτις (rare P.). No longer: P. and V. οὐκέτι, μηκέτι.

Latin > English (Lewis & Short)

no: nāvi, 1, v. n. νέω,
I to swim, float.
I Lit.: alter nare cupit: alter pugnare paratu'st, Enn. ap. Paul. ex Fest. p. 166 Müll. (Ann. v. 258 Vahl.): pueris, qui nare discunt, scirpea induitur ratis, Plaut. Aul. 4, 1, 9; cf. below, Hor. S. 1, 4, 120: pinus Dicuntur liquidas Neptuni nāsse per undas, Cat. 64, 1: nat lupus, Ov. M. 1, 304: nantem delphina per undas, id. H. 19, 199: piger ad nandum, id. ib. 18, 210: ars nandi, id. Tr. 2, 486: nat tibi linter, Tib. 1, 5, 76; Luc. 8, 374.—Prov.: nare sine cortice, to swim without corks, i. e. to be able to do without a guardian (cf. above the passage in Plaut. Aul. 4, 1, 9), Hor. S. 1, 4, 120.—
II Poet., transf., to sail, flow, fly, etc.: cum juventus Per medium classi barbara navit Athon, Cat. 66, 45: (undae) nantes refulgent, id. 64, 274: nare per aestatem liquidam suspexeris agmen (apium), Verg. G. 4, 59.—Of the eyes of drunken persons, to swim: nant oculi, Lucr. 3, 480; v. nato.— Hence, nans, antis, P. a., swimming, floating: nantes scaphae, Gell. 10, 26, 10; as subst., a swimmer; hence, nantes, ĭum, f., swimming fowls, i. e. geese, ducks, etc.: greges nantium, Col. 8, 14, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ,¹⁰ āvī, ātum, āre, intr., nager : Pl. Aul. 595 ; Catul. 64, 1 ; Ov. M. 1, 304 ; sine cortice Hor. S. 1, 4, 120, nager sans liège || [poét.] naviguer : Catul. 66, 45 || rouler, être agité [en parl. des flots] : Catul. 64, 274 || voler [en parl. des abeilles] : Virg. G. 4, 59 || [fig.] flotter [en parl. des yeux d’un homme ivre] : Lucr. 3, 480 || p. prés. nantes, ĭum, f., oiseaux aquatiques : Col. Rust. 8, 14, 1.