ἐνεκέχειρον: Difference between revisions
πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom
(Bailly1_2) |
(big3_14) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />allocation de voyage allouée aux théores (Cos).<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], ἐκέχειρον, cf. [[ἐκεχειρία]]. | |btext=ου (τό) :<br />allocation de voyage allouée aux théores (Cos).<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], ἐκέχειρον, cf. [[ἐκεχειρία]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -χηρον <i>IG</i> 9<sup>2</sup>.1582.31 (Cefalenia III a.C.), <i>IM</i> 42.12 (Corinto)<br />[[dinero de mano]], [[viático]], [[asignación]] en metálico para el viaje entregada a los teoros que vienen a solicitar la asilía δόμεν δὲ τοῖς θεωροῖς ἐ. ἀργυρίου ἡμιμναῖον <i>IG</i> l.c., Maier, <i>GMBI</i> 34.44 (Megalópolis III a.C.), δόμεν ἐ. καὶ ἐνέστιον καὶ ξένια τῷ ἐπαγγέλλοντι <i>IM</i> l.c., en plu. ἐνεκέχειρα <i>IM</i> 40.18 (Argos III/II a.C.), cf. 41.16 (Sición III/II a.C.). | |||
}} | }} |
Revision as of 12:29, 21 August 2017
English (LSJ)
τό,
A = ἐκέχειρον, travelling allowance for θεωροί, Inscr.Magn.38 (Megalopolis): pl., ib.40 (Argos), 41 (Sicyon):—also ἐνείλ-χηρον, ib.35 (Same), 42 (Corinth).
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
allocation de voyage allouée aux théores (Cos).
Étymologie: ἐν, ἐκέχειρον, cf. ἐκεχειρία.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Alolema(s): -χηρον IG 92.1582.31 (Cefalenia III a.C.), IM 42.12 (Corinto)
dinero de mano, viático, asignación en metálico para el viaje entregada a los teoros que vienen a solicitar la asilía δόμεν δὲ τοῖς θεωροῖς ἐ. ἀργυρίου ἡμιμναῖον IG l.c., Maier, GMBI 34.44 (Megalópolis III a.C.), δόμεν ἐ. καὶ ἐνέστιον καὶ ξένια τῷ ἐπαγγέλλοντι IM l.c., en plu. ἐνεκέχειρα IM 40.18 (Argos III/II a.C.), cf. 41.16 (Sición III/II a.C.).