φιλογαθής: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(45)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filogathis
|Transliteration C=filogathis
|Beta Code=filogaqh/s
|Beta Code=filogaqh/s
|Definition=ές, Dor. for <b class="b3">φιλογηθής</b> (q. v.).
|Definition=φιλογαθές, Dor. for [[φιλογηθής]] ([[joy-loving]], [[loving mirth]], [[mirthful]]) ([[quod vide|q.v.]]).
}}
{{grml
|mltxt=και σπάν. τ. [[φιλογηθής]], -ές, Α<br />αυτός που του αρέσει η [[ευθυμία]], η [[φαιδρότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γαθής</i> / -<i>γηθής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γῆθος]] <span style="color: red;"><</span> [[γήθω]] «[[ευφραίνω]]»), [[πρβλ]]. [[πλουτογαθής]]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1278.png Seite 1278]] ές, dor. statt [[φιλογηθής]], Aesch. Spt. 901.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1278.png Seite 1278]] ές, dor. statt [[φιλογηθής]] ([[die Freude liebend]], [[die Fröhlichkeit liebend]]), Aesch. Spt. 901.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><i>dor. c.</i> [[φιλογηθής]].
}}
{{elru
|elrutext='''φιλογᾱθής:''' дор. = [[φιλογηθής]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φῐλογᾱθής''': -ές, Δωρικ. ἀντὶ [[φιλογηθής]], [[γόος]] [[δαϊόφρων]], οὐ φιλογαθὴς Αἰσχύλ. Θήβ. 918.
|lstext='''φῐλογᾱθής''': -ές, Δωρικ. ἀντὶ [[φιλογηθής]], [[γόος]] [[δαϊόφρων]], οὐ φιλογαθὴς Αἰσχύλ. Θήβ. 918.
}}
}}
{{bailly
{{lsm
|btext=ής, ές :<br /><i>dor. c.</i> [[φιλογηθής]].
|lsmtext='''φῐλογᾱθής:''' -ές, Δωρ. αντί [[φιλο-]]γηθής.
}}
}}
{{grml
{{mdlsj
|mltxt=και σπάν. τ. [[φιλογηθής]], -ές, Α<br />αυτός που του αρέσει η [[ευθυμία]], η [[φαιδρότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γαθής</i> / -<i>γηθής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γῆθος]] <span style="color: red;"><</span> [[γήθω]] «[[ευφραίνω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>πλουτο</i>-<i>γαθής</i>].
|mdlsjtxt=φῐλο-γᾱθής, ές [doric for [[φιλογηθής]].]
}}
}}

Latest revision as of 09:20, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλογᾱθής Medium diacritics: φιλογαθής Low diacritics: φιλογαθής Capitals: ΦΙΛΟΓΑΘΗΣ
Transliteration A: philogathḗs Transliteration B: philogathēs Transliteration C: filogathis Beta Code: filogaqh/s

English (LSJ)

φιλογαθές, Dor. for φιλογηθής (joy-loving, loving mirth, mirthful) (q.v.).

Greek Monolingual

και σπάν. τ. φιλογηθής, -ές, Α
αυτός που του αρέσει η ευθυμία, η φαιδρότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -γαθής / -γηθής (< γῆθος < γήθω «ευφραίνω»), πρβλ. πλουτογαθής].

German (Pape)

[Seite 1278] ές, dor. statt φιλογηθής (die Freude liebend, die Fröhlichkeit liebend), Aesch. Spt. 901.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
dor. c. φιλογηθής.

Russian (Dvoretsky)

φιλογᾱθής: дор. = φιλογηθής.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλογᾱθής: -ές, Δωρικ. ἀντὶ φιλογηθής, γόος δαϊόφρων, οὐ φιλογαθὴς Αἰσχύλ. Θήβ. 918.

Greek Monotonic

φῐλογᾱθής: -ές, Δωρ. αντί φιλο-γηθής.

Middle Liddell

φῐλο-γᾱθής, ές [doric for φιλογηθής.]