φιλόπλους: Difference between revisions
From LSJ
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(1b) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\]" to "πρβλ. $2$4]") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=φιλόπλους | |||
|Medium diacritics=φιλόπλους | |||
|Low diacritics=φιλόπλους | |||
|Capitals=ΦΙΛΟΠΛΟΥΣ | |||
|Transliteration A=philóplous | |||
|Transliteration B=philoplous | |||
|Transliteration C=filoplous | |||
|Beta Code=filo/plous | |||
|Definition=-ουν, ''contr.'' for [[φιλόπλοος]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ους, ουν :<br />qui aime naviguer.<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[πλέω]]. | |btext=ους, ουν :<br />[[qui aime naviguer]].<br />'''Étymologie:''' [[φίλος]], [[πλέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ουν, και ασυναίρ. τ. [[φιλόπλοος]], -ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πλους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλοῦς]]/ [[πλόος]] <span style="color: red;"><</span> [[πλέω]]), | |mltxt=-ουν, και ασυναίρ. τ. [[φιλόπλοος]], -ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πλους]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλοῦς]]/ [[πλόος]] <span style="color: red;"><</span> [[πλέω]]), [[πρβλ]]. [[θαλασσόπλους]]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ουν, zusammengezogen aus [[φιλόπλοος]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 14:54, 11 May 2023
English (LSJ)
-ουν, contr. for φιλόπλοος.
French (Bailly abrégé)
ους, ουν :
qui aime naviguer.
Étymologie: φίλος, πλέω.
Greek Monolingual
-ουν, και ασυναίρ. τ. φιλόπλοος, -ον, Α
αυτός που του αρέσουν τα θαλάσσια ταξίδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -πλους (< πλοῦς/ πλόος < πλέω), πρβλ. θαλασσόπλους].
German (Pape)
ουν, zusammengezogen aus φιλόπλοος.
Russian (Dvoretsky)
φιλόπλους: стяж. = φιλόπλοος.
