caecias: Difference between revisions

From LSJ

πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom

Source
(1)
(CSV import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=caecias caeciae N M :: [[east-north-east wind]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>caecĭas</b>: ae, m., = [[καικίας]],<br /><b>I</b> the northeast [[wind]] (acc. to [[more]] [[accurate]] [[nautical]] [[designation]], [[north]]-[[east]] by [[east]]), Plin. 2, 47, 46, § 120 sq.; 18, 34, 77, § 334; Vitr. 1, 6; Gell. 2, 22, 24 (written as Greek, Sen. Q. N. 5, 16, 4).
|lshtext=<b>caecĭas</b>: ae, m., = [[καικίας]],<br /><b>I</b> the northeast [[wind]] (acc. to [[more]] [[accurate]] [[nautical]] [[designation]], [[north]]-[[east]] by [[east]]), Plin. 2, 47, 46, § 120 sq.; 18, 34, 77, § 334; Vitr. 1, 6; Gell. 2, 22, 24 (written as Greek, Sen. Q. N. 5, 16, 4).
Line 8: Line 11:
|georg=caeciās, Akk. an, m. ([[καικίας]]), der [[Nordostwind]] (od. genauer [[Nord]]-Drittel-[[Ostwind]]), Vitr. 1, 6, 10. Plin. 2, 120 sq. Gell. 2, 22, 24: [[caecias]] [[ventus]], Apul. de mund. 14.
|georg=caeciās, Akk. an, m. ([[καικίας]]), der [[Nordostwind]] (od. genauer [[Nord]]-Drittel-[[Ostwind]]), Vitr. 1, 6, 10. Plin. 2, 120 sq. Gell. 2, 22, 24: [[caecias]] [[ventus]], Apul. de mund. 14.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=caecias caeciae N M :: east-north-east wind
|lnztxt=caecias, ae. m. :: [[東風]]
}}
}}

Latest revision as of 16:50, 12 June 2024

Latin > English

caecias caeciae N M :: east-north-east wind

Latin > English (Lewis & Short)

caecĭas: ae, m., = καικίας,
I the northeast wind (acc. to more accurate nautical designation, north-east by east), Plin. 2, 47, 46, § 120 sq.; 18, 34, 77, § 334; Vitr. 1, 6; Gell. 2, 22, 24 (written as Greek, Sen. Q. N. 5, 16, 4).

Latin > French (Gaffiot 2016)

cæcĭās, æ, acc. ān, m. (καικίας), vent du nord-est : Gell. 2, 22, 24.

Latin > German (Georges)

caeciās, Akk. an, m. (καικίας), der Nordostwind (od. genauer Nord-Drittel-Ostwind), Vitr. 1, 6, 10. Plin. 2, 120 sq. Gell. 2, 22, 24: caecias ventus, Apul. de mund. 14.

Latin > Chinese

caecias, ae. m. :: 東風