ἐπιλιπής: Difference between revisions

From LSJ

ἐν γενείου ξυλλογῇ τριχώματος → in the first harvest of a beard, in early manhood

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epilipis
|Transliteration C=epilipis
|Beta Code=e)piliph/s
|Beta Code=e)piliph/s
|Definition=(A), ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἐπίλοιπος]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Sull.</span>7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. [[defective]], [[wanting]], interpol. in <span class="bibl">Sor.2.53</span>, Hsch.</span><br /><span class="bld">ἐπιλῐπής</span> (B), ές, (λίπος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[fatty]], Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.46.22.4</span>.</span>
|Definition=(A), ές,<br><span class="bld">A</span> = [[ἐπίλοιπος]], Plu.''Sull.''7.<br><span class="bld">II</span>. [[defective]], [[wanting]], interpol. in Sor.2.53, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">ἐπιλῐπής</span> (B), ές, ([[λίπος]])<br><span class="bld">A</span> [[fatty]], Heliod. ap. Orib.46.22.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0958.png Seite 958]] ές, = [[ἐλλιπής]], Hesych.; = [[ἐπίλοιπος]], Plut. Sull. 7; bei Chirurg. vett. = [[ὑπολιπής]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0958.png Seite 958]] ές, = [[ἐλλιπής]], Hesych.; = [[ἐπίλοιπος]], Plut. Sull. 7; bei Chirurg. vett. = [[ὑπολιπής]].
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ής, ές :<br />[[qui manque]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιλείπω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιλῐπής:''' [[оставшийся]] (невыполненным) (πράξεις Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπιλῐπής''': -ές, = [[ἐλλιπής]], Πλουτ. Σύλλ. 7 (ἢ ὡς ἑρμηνεύει αὐτὸ ὁ Schäf., = [[ἐπίλοιπος]]), Ἡσύχ.
|lstext='''ἐπιλῐπής''': -ές, = [[ἐλλιπής]], Πλουτ. Σύλλ. 7 (ἢ ὡς ἑρμηνεύει αὐτὸ ὁ Schäf., = [[ἐπίλοιπος]]), Ἡσύχ.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ής, ές :<br />qui manque.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιλείπω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπιλιπής]], -ές (Α)<br />[[ελλιπής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>λιπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λείπω]]) (<b>[[πρβλ]].</b> [[ελλιπής]], [[σαρκολιπής]])].
|mltxt=[[ἐπιλιπής]], -ές (Α)<br />[[ελλιπής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>λιπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λείπω]]) ([[πρβλ]]. [[ελλιπής]], [[σαρκολιπής]])].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπιλῐπής:''' -ὲς ([[ἐπιλείπω]] II), = [[ἐλλιπής]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἐπιλῐπής:''' -ὲς ([[ἐπιλείπω]] II), = [[ἐλλιπής]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιλῐπής:''' оставшийся (невыполненным) (πράξεις Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ἐπιλῐπής, ές [[ἐπιλείπω]] II] = [[ἐλλιπής]], Plut.]
|mdlsjtxt=ἐπιλῐπής, ές [[ἐπιλείπω]] II] = [[ἐλλιπής]], Plut.]
}}
}}

Latest revision as of 16:06, 24 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιλῐπής Medium diacritics: ἐπιλιπής Low diacritics: επιλιπής Capitals: ΕΠΙΛΙΠΗΣ
Transliteration A: epilipḗs Transliteration B: epilipēs Transliteration C: epilipis Beta Code: e)piliph/s

English (LSJ)

(A), ές,
A = ἐπίλοιπος, Plu.Sull.7.
II. defective, wanting, interpol. in Sor.2.53, Hsch.
ἐπιλῐπής (B), ές, (λίπος)
A fatty, Heliod. ap. Orib.46.22.4.

German (Pape)

[Seite 958] ές, = ἐλλιπής, Hesych.; = ἐπίλοιπος, Plut. Sull. 7; bei Chirurg. vett. = ὑπολιπής.

French (Bailly abrégé)

1ής, ές :
qui manque.
Étymologie: ἐπιλείπω.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιλῐπής: оставшийся (невыполненным) (πράξεις Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιλῐπής: -ές, = ἐλλιπής, Πλουτ. Σύλλ. 7 (ἢ ὡς ἑρμηνεύει αὐτὸ ὁ Schäf., = ἐπίλοιπος), Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ἐπιλιπής, -ές (Α)
ελλιπής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + -λιπής (< λείπω) (πρβλ. ελλιπής, σαρκολιπής)].

Greek Monotonic

ἐπιλῐπής: -ὲς (ἐπιλείπω II), = ἐλλιπής, σε Πλούτ.

Middle Liddell

ἐπιλῐπής, ές ἐπιλείπω II] = ἐλλιπής, Plut.]