find: Difference between revisions
οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[discover]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὑρίσκειν]], [[ἀνευρίσκειν]], [[ἐφευρίσκειν]], [[ἐξευρίσκειν]], [[verse|V.]] [[προσευρίσκειν]]. | [[discover]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὑρίσκειν]], [[ἀνευρίσκειν]], [[ἐφευρίσκειν]], [[ἐξευρίσκειν]], [[verse|V.]] [[προσευρίσκειν]]. | ||
[[catch in the act]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φωρᾶν]], [[λαμβάνω]], [[λαμβάνειν]], [[καταλαμβάνειν]] ([[Euripides | [[catch in the act]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φωρᾶν]], [[λαμβάνω]], [[λαμβάνειν]], [[καταλαμβάνειν]] ([[Euripides]], ''[[Cyclops]]'' 260), [[αἱρεῖν]], [[ἐπ' αὐτοφώρῳ λαμβάνω]], [[ἐπ' αὐτοφώρῳ λαμβάνειν]], [[prose|P.]] [[καταφωρᾶν]]. | ||
[[light upon]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐντυγχάνειν]]; (dat.), [[τυγχάνειν]] (gen.), [[προσπίπτειν]] (dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπιτυγχάνειν]] (gen. or dat.), [[prose|P.]] [[περιπίπτειν]] (dat.), [[verse|V.]] [[κυρεῖν]]; (gen.), [[κιγχάνειν]] (acc. or gen.), | [[light upon]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐντυγχάνειν]]; (dat.), [[τυγχάνειν]] (gen.), [[προσπίπτειν]] (dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπιτυγχάνειν]] (gen. or dat.), [[prose|P.]] [[περιπίπτειν]] (dat.), [[verse|V.]] [[κυρεῖν]]; (gen.), [[κιγχάνειν]] (acc. or gen.), | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
[[we shall find him a more troublesome and powerful enemy]]: [[prose|P.]] [[χαλεπωτέρῳ καὶ ἰσχυροτέρῳ χρησόμεθα ἐχθρῷ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 102). | [[we shall find him a more troublesome and powerful enemy]]: [[prose|P.]] [[χαλεπωτέρῳ καὶ ἰσχυροτέρῳ χρησόμεθα ἐχθρῷ]] ([[Demosthenes|Dem.]] 102). | ||
[[nor can I praise Greece, finding her base towards my son]]: [[verse|V.]] [[οὐδ' Ἑλλάδ' ᾔνεσα… κακίστην λαμβάνων πρὸς παῖδ' ἐμόν]] ([[Euripides | [[nor can I praise Greece, finding her base towards my son]]: [[verse|V.]] [[οὐδ' Ἑλλάδ' ᾔνεσα… κακίστην λαμβάνων πρὸς παῖδ' ἐμόν]] ([[Euripides]], ''[[Hercules Furens]]'' 222). | ||
[[you yourself would find the Achaeans kinder]]: [[verse|V.]] [[αὐτή τ' Ἀχαιῶν πρευμενεστέρων τύχοις]] (ἄν) ([[Euripides | [[you yourself would find the Achaeans kinder]]: [[verse|V.]] [[αὐτή τ' Ἀχαιῶν πρευμενεστέρων τύχοις]] (ἄν) ([[Euripides]], ''[[Troades]]'' 734) (same construction [[Plato]] ''Charm.'' 175C). | ||
[[I found you the dearest of my friends]]: [[verse|V.]] [[ἐμῶν γὰρ φίλτατον σ' ηὗρον φίλων]] ([[Euripides | [[I found you the dearest of my friends]]: [[verse|V.]] [[ἐμῶν γὰρ φίλτατον σ' ηὗρον φίλων]] ([[Euripides]], ''I.T.'' 708). | ||
[[be found, prove oneself]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φαίνω]], [[φαίνεσθαι]]; see under [[prove]]. | [[be found, prove oneself]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φαίνω]], [[φαίνεσθαι]]; see under [[prove]]. | ||
Latest revision as of 13:30, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
discover: P. and V. εὑρίσκειν, ἀνευρίσκειν, ἐφευρίσκειν, ἐξευρίσκειν, V. προσευρίσκειν.
catch in the act: P. and V. φωρᾶν, λαμβάνω, λαμβάνειν, καταλαμβάνειν (Euripides, Cyclops 260), αἱρεῖν, ἐπ' αὐτοφώρῳ λαμβάνω, ἐπ' αὐτοφώρῳ λαμβάνειν, P. καταφωρᾶν.
light upon: P. and V. ἐντυγχάνειν; (dat.), τυγχάνειν (gen.), προσπίπτειν (dat.), Ar. and P. ἐπιτυγχάνειν (gen. or dat.), P. περιπίπτειν (dat.), V. κυρεῖν; (gen.), κιγχάνειν (acc. or gen.),
we shall find him a more troublesome and powerful enemy: P. χαλεπωτέρῳ καὶ ἰσχυροτέρῳ χρησόμεθα ἐχθρῷ (Dem. 102).
nor can I praise Greece, finding her base towards my son: V. οὐδ' Ἑλλάδ' ᾔνεσα… κακίστην λαμβάνων πρὸς παῖδ' ἐμόν (Euripides, Hercules Furens 222).
you yourself would find the Achaeans kinder: V. αὐτή τ' Ἀχαιῶν πρευμενεστέρων τύχοις (ἄν) (Euripides, Troades 734) (same construction Plato Charm. 175C).
I found you the dearest of my friends: V. ἐμῶν γὰρ φίλτατον σ' ηὗρον φίλων (Euripides, I.T. 708).
be found, prove oneself: P. and V. φαίνω, φαίνεσθαι; see under prove.
find (money, etc.), provide: P. and V. παρέχω, παρέχειν (or mid.), πορίζειν (or mid.); see provide.
deliver a verdict: P. and V. κρίνειν, δικάζειν; see decide.
find fault: Ar. and P. σχετλιάζειν.
find fault with; see blame.
find guilty P. and V. αἱρεῖν, καθαιρεῖν.
be found guilty: P. and V. ἁλίσκεσθαι.
solve (a riddle): P. and V. λύω, λύειν, V. διειπεῖν; see solve.
