Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὔολβος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρίαRoot of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)

The Bible, 1 Timothy, 6:10
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eyolvos
|Transliteration C=eyolvos
|Beta Code=eu)/olbos
|Beta Code=eu)/olbos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[wealthy]], [[prosperous]], βασιλεῖς <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>189</span> (lyr.); πάτρα <span class="title">IG</span>7.530 (Tanagra); <b class="b3">βίος, οἶκοι</b>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>29.19</span>, <span class="bibl">Man.3.46</span>.</span>
|Definition=εὔολβον, [[wealthy]], [[prosperous]], βασιλεῖς E.''IT''189 (lyr.); πάτρα ''IG''7.530 (Tanagra); [[βίος]], [[οἶκοι]], Orph.''H.''29.19, Man.3.46.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1085.png Seite 1085]] sehr glücklich, wohlhabend, Eur. I. T. 189 u. Sp., z. B. Luc. Tragod. 111; Man. 2, 238.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1085.png Seite 1085]] sehr glücklich, wohlhabend, Eur. I. T. 189 u. Sp., z. B. Luc. Tragod. 111; Man. 2, 238.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[très heureux]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ὄλβος]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὔολβος:''' [[наслаждающийся счастьем]], [[процветающий]] ([[βασιλεύς]] Eur.; [[Πλούτων]] Luc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὔολβος''': -ον, [[πλούσιος]], [[εὐδαίμων]], Εὐρ. Ι. Τ. 189, Ἐπίγραμμ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 1582, 2661.
|lstext='''εὔολβος''': -ον, [[πλούσιος]], [[εὐδαίμων]], Εὐρ. Ι. Τ. 189, Ἐπίγραμμ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 1582, 2661.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />très heureux.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ὄλβος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὔολβος:''' -ον, [[πλούσιος]], [[επιτυχής]], ακμάζων, ευημερών, σε Ευρ.
|lsmtext='''εὔολβος:''' -ον, [[πλούσιος]], [[επιτυχής]], ακμάζων, ευημερών, σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔολβος:''' наслаждающийся счастьем, процветающий ([[βασιλεύς]] Eur.; [[Πλούτων]] Luc.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εὔ-ολβος, ον<br />[[wealthy]], [[prosperous]], Eur.
|mdlsjtxt=εὔ-ολβος, ον<br />[[wealthy]], [[prosperous]], Eur.
}}
}}

Latest revision as of 11:09, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔολβος Medium diacritics: εὔολβος Low diacritics: εύολβος Capitals: ΕΥΟΛΒΟΣ
Transliteration A: eúolbos Transliteration B: euolbos Transliteration C: eyolvos Beta Code: eu)/olbos

English (LSJ)

εὔολβον, wealthy, prosperous, βασιλεῖς E.IT189 (lyr.); πάτρα IG7.530 (Tanagra); βίος, οἶκοι, Orph.H.29.19, Man.3.46.

German (Pape)

[Seite 1085] sehr glücklich, wohlhabend, Eur. I. T. 189 u. Sp., z. B. Luc. Tragod. 111; Man. 2, 238.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
très heureux.
Étymologie: εὖ, ὄλβος.

Russian (Dvoretsky)

εὔολβος: наслаждающийся счастьем, процветающий (βασιλεύς Eur.; Πλούτων Luc.).

Greek (Liddell-Scott)

εὔολβος: -ον, πλούσιος, εὐδαίμων, Εὐρ. Ι. Τ. 189, Ἐπίγραμμ. ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. 1582, 2661.

Greek Monolingual

εὔολβος, -ον (Α)
1. πλούσιος
2. ευδαίμων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + όλβος «ευτυχία»].

Greek Monotonic

εὔολβος: -ον, πλούσιος, επιτυχής, ακμάζων, ευημερών, σε Ευρ.

Middle Liddell

εὔ-ολβος, ον
wealthy, prosperous, Eur.