ἐπιλιπής: Difference between revisions
From LSJ
Καὶ ζῶν ὁ φαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epilipis | |Transliteration C=epilipis | ||
|Beta Code=e)piliph/s | |Beta Code=e)piliph/s | ||
|Definition=(A), ές, < | |Definition=(A), ές,<br><span class="bld">A</span> = [[ἐπίλοιπος]], Plu.''Sull.''7.<br><span class="bld">II</span>. [[defective]], [[wanting]], interpol. in Sor.2.53, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">ἐπιλῐπής</span> (B), ές, ([[λίπος]])<br><span class="bld">A</span> [[fatty]], Heliod. ap. Orib.46.22.4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0958.png Seite 958]] ές, = [[ἐλλιπής]], Hesych.; = [[ἐπίλοιπος]], Plut. Sull. 7; bei Chirurg. vett. = [[ὑπολιπής]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0958.png Seite 958]] ές, = [[ἐλλιπής]], Hesych.; = [[ἐπίλοιπος]], Plut. Sull. 7; bei Chirurg. vett. = [[ὑπολιπής]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<span class="bld">1</span>ής, ές :<br />[[qui manque]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιλείπω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιλῐπής:''' [[оставшийся]] (невыполненным) (πράξεις Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐπιλῐπής''': -ές, = [[ἐλλιπής]], Πλουτ. Σύλλ. 7 (ἢ ὡς ἑρμηνεύει αὐτὸ ὁ Schäf., = [[ἐπίλοιπος]]), Ἡσύχ. | |lstext='''ἐπιλῐπής''': -ές, = [[ἐλλιπής]], Πλουτ. Σύλλ. 7 (ἢ ὡς ἑρμηνεύει αὐτὸ ὁ Schäf., = [[ἐπίλοιπος]]), Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐπιλιπής]], -ές (Α)<br />[[ελλιπής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>λιπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λείπω]]) ( | |mltxt=[[ἐπιλιπής]], -ές (Α)<br />[[ελλιπής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>λιπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λείπω]]) ([[πρβλ]]. [[ελλιπής]], [[σαρκολιπής]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπιλῐπής:''' -ὲς ([[ἐπιλείπω]] II), = [[ἐλλιπής]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''ἐπιλῐπής:''' -ὲς ([[ἐπιλείπω]] II), = [[ἐλλιπής]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἐπιλῐπής, ές [[ἐπιλείπω]] II] = [[ἐλλιπής]], Plut.] | |mdlsjtxt=ἐπιλῐπής, ές [[ἐπιλείπω]] II] = [[ἐλλιπής]], Plut.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:06, 24 August 2023
English (LSJ)
(A), ές,
A = ἐπίλοιπος, Plu.Sull.7.
II. defective, wanting, interpol. in Sor.2.53, Hsch.
ἐπιλῐπής (B), ές, (λίπος)
A fatty, Heliod. ap. Orib.46.22.4.
German (Pape)
[Seite 958] ές, = ἐλλιπής, Hesych.; = ἐπίλοιπος, Plut. Sull. 7; bei Chirurg. vett. = ὑπολιπής.
French (Bailly abrégé)
1ής, ές :
qui manque.
Étymologie: ἐπιλείπω.
Russian (Dvoretsky)
ἐπιλῐπής: оставшийся (невыполненным) (πράξεις Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐπιλῐπής: -ές, = ἐλλιπής, Πλουτ. Σύλλ. 7 (ἢ ὡς ἑρμηνεύει αὐτὸ ὁ Schäf., = ἐπίλοιπος), Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ἐπιλιπής, -ές (Α)
ελλιπής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + -λιπής (< λείπω) (πρβλ. ελλιπής, σαρκολιπής)].
Greek Monotonic
ἐπιλῐπής: -ὲς (ἐπιλείπω II), = ἐλλιπής, σε Πλούτ.
