ἀμός: Difference between revisions
From LSJ
οὐχὶ σοῦσθ'; οὐκ ἐς κόρακας; οὐκ ἄπιτε; παῖε τῷ ξύλῳ → You will not go? The plague seize you! Will you not clear off? Hit them with your stick!
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br /><i>mot dor.</i><br />quelque.<br />'''Étymologie:''' DELG cf. [[ἅμα]], un, <i>skr.</i> sama-. | |btext=ή, όν :<br /><i>mot dor.</i><br />[[quelque]].<br />'''Étymologie:''' DELG cf. [[ἅμα]], un, <i>skr.</i> sama-. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀμός:''' или [[ἁμός]] 3 (ᾰ) дор. = τις (только в οὐδ-αμοί, [[ἁμῆ]] и т. п.). | |elrutext='''ἀμός:''' или [[ἁμός]] 3 (ᾰ) дор. = τις (только в οὐδ-αμοί, [[ἁμῆ]] и т. п.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=dor. = [[ἐμός]], Pind. <i>N</i>. 3.9, <i>P</i>. 3.41, 4.27 (aber <i>Ol</i>. 11.3, 8 steht in der neuesten [[Ausgabe]] ἐμᾶς, ἐμόν, wie [[sonst]] [[immer]] in Pind.); Theocr. 5.108 und Ar. <i>Lys</i>. 1181 [[lakonisch]]. So auch Tragg. in Chören, Aesch. <i>Spt</i>. 399; <i>Ch</i>. 422; Eur. <i>Alc</i>. 397 und [[öfter]]; [[zuweilen]] auch im [[Trimeter]], Aesch. <i>Eum</i>. 418; Soph. <i>El</i>. 271; Eur. <i>El</i>. 555; <i>Andr</i>. 582. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 9 January 2023
English (LSJ)
v. ἁμός.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
mot dor.
quelque.
Étymologie: DELG cf. ἅμα, un, skr. sama-.
Greek Monotonic
ἀμός: ή ἁμός[ᾱ], -ή-όν=ἡμέτερος, Αιολ. ἄμμος,
I. μας, δικός μας, σε Όμηρ. κ.λπ.
II. Αττ. = ἐμός, όταν απαιτείται μακρά παραλήγουσα.
Russian (Dvoretsky)
ἀμός: или ἁμός 3 (ᾰ) дор. = τις (только в οὐδ-αμοί, ἁμῆ и т. п.).
German (Pape)
dor. = ἐμός, Pind. N. 3.9, P. 3.41, 4.27 (aber Ol. 11.3, 8 steht in der neuesten Ausgabe ἐμᾶς, ἐμόν, wie sonst immer in Pind.); Theocr. 5.108 und Ar. Lys. 1181 lakonisch. So auch Tragg. in Chören, Aesch. Spt. 399; Ch. 422; Eur. Alc. 397 und öfter; zuweilen auch im Trimeter, Aesch. Eum. 418; Soph. El. 271; Eur. El. 555; Andr. 582.
