Συβαριτικός: Difference between revisions

From LSJ

δυνατὰ δὲ οἱ προύχοντες πράσσουσι καὶ οἱ ἀσθενεῖς ξυγχωροῦσιν → the strong do what they will; the weak do what they must | the strong do what they can and the weak suffer what they must | they that have odds of power exact as much as they can, and the weak yield to such conditions as they can get

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Syvaritikos
|Transliteration C=Syvaritikos
|Beta Code=*subaritiko/s
|Beta Code=*subaritiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of Sybaris]]: <b class="b3">λόγοι Σ</b>., a class of fables among the Greeks, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1259</span>, ubi v. Sch. and cf. <span class="bibl">Mnesim.6</span>, <span class="bibl">Ael. <span class="title">VH</span>14.20</span>. Adv. <b class="b3">-κῶς</b> Malch.<span class="bibl">p.397</span> D.</span>
|Definition=Συβαριτική, Συβαριτικόν, [[of Sybaris]]: <b class="b3">λόγοι Σ.</b>, a class of fables among the Greeks, Ar.''V.''1259, ubi v. Sch. and cf. Mnesim.6, Ael. ''VH''14.20. Adv. [[Συβαριτικῶς]] Malch.p.397 D.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />[[de Sybarite]].<br />'''Étymologie:''' [[Συβαρίτης]].
}}
{{elru
|elrutext='''Σῠβᾰρῑτικός:''' [[сибаритский]] ([[λόγος]] Arph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Σῠβᾰρῑτικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Σύβαριν· λόγοι Σ., [[τάξις]] τις μύθων παρὰ τοῖς Ἕλλησιν, Ἀριστοφ. Σφ. 1529, [[ἔνθα]] ἴδε Σχόλ., Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 14, 20. Ἐπίρρ. -κῶς, παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. ἄδην.
|lstext='''Σῠβᾰρῑτικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Σύβαριν· λόγοι Σ., [[τάξις]] τις μύθων παρὰ τοῖς Ἕλλησιν, Ἀριστοφ. Σφ. 1529, [[ἔνθα]] ἴδε Σχόλ., Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 14, 20. Ἐπίρρ. -κῶς, παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. ἄδην.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />de Sybarite.<br />'''Étymologie:''' [[Συβαρίτης]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Σῠβᾰρῑτικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην πόλη <i>Σύβαρι</i>· <i>λόγοι Συβαριτικοί</i>, [[κατηγορία]] μύθων που ήταν διαδεδομένοι στους Έλληνες, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''Σῠβᾰρῑτικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην πόλη <i>Σύβαρι</i>· <i>λόγοι Συβαριτικοί</i>, [[κατηγορία]] μύθων που ήταν διαδεδομένοι στους Έλληνες, σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''Σῠβᾰρῑτικός:''' [[сибаритский]] ([[λόγος]] Arph.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Σῠβᾰρῑτικός, ή, όν<br />of [[Sybaris]]: λόγοι Σ. a class of fables [[among]] the Greeks, Ar.
|mdlsjtxt=Σῠβᾰρῑτικός, ή, όν<br />of [[Sybaris]]: λόγοι Σ. a class of fables [[among]] the Greeks, Ar.
}}
}}

Latest revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Συβᾰρῑτικός Medium diacritics: Συβαριτικός Low diacritics: Συβαριτικός Capitals: ΣΥΒΑΡΙΤΙΚΟΣ
Transliteration A: Sybaritikós Transliteration B: Sybaritikos Transliteration C: Syvaritikos Beta Code: *subaritiko/s

English (LSJ)

Συβαριτική, Συβαριτικόν, of Sybaris: λόγοι Σ., a class of fables among the Greeks, Ar.V.1259, ubi v. Sch. and cf. Mnesim.6, Ael. VH14.20. Adv. Συβαριτικῶς Malch.p.397 D.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
de Sybarite.
Étymologie: Συβαρίτης.

Russian (Dvoretsky)

Σῠβᾰρῑτικός: сибаритский (λόγος Arph.).

Greek (Liddell-Scott)

Σῠβᾰρῑτικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Σύβαριν· λόγοι Σ., τάξις τις μύθων παρὰ τοῖς Ἕλλησιν, Ἀριστοφ. Σφ. 1529, ἔνθα ἴδε Σχόλ., Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 14, 20. Ἐπίρρ. -κῶς, παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. ἄδην.

Greek Monotonic

Σῠβᾰρῑτικός: -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην πόλη Σύβαρι· λόγοι Συβαριτικοί, κατηγορία μύθων που ήταν διαδεδομένοι στους Έλληνες, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

Σῠβᾰρῑτικός, ή, όν
of Sybaris: λόγοι Σ. a class of fables among the Greeks, Ar.