ἀμυγδάλινος: Difference between revisions Search Google

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amygdalinos
|Transliteration C=amygdalinos
|Beta Code=a)mugda/linos
|Beta Code=a)mugda/linos
|Definition=η, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of almonds]], χρῖμα <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.4.13</span>; ἔλαιον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>14</span>.</span>
|Definition=η, ον, [[of almonds]], χρῖμα X.''An.''4.4.13; ἔλαιον [[Theophrastus|Thphr.]] ''De Odoribus'' 14.
}}
{{DGE
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">1</b> [[de almendro]] ῥάβδος Sm.<i>Ge</i>.30.37<br /><b class="num"></b>[[injertado de almendro]] (ciruelas) Plin.<i>HN</i> 15.42.<br /><b class="num">2</b> [[de almendras]] χρῖμα X.<i>An</i>.4.4.13, [[ἔλαιον]] Thphr.<i>Od</i>.4.14, Dsc.1.33, Plin.<i>HN</i> 23.85, cf. <i>PLond</i>.928.14 (III a.C.), Antyll. en Orib.10.13.21.<br /><b class="num">3</b> [[de forma de almendra]], <i>PGiss</i>.30.5 (II a.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0130.png Seite 130]], von Mandeln [[ἔλαιον]] Xen. An. 4, 4, 13; Diosc.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0130.png Seite 130]], von Mandeln [[ἔλαιον]] Xen. An. 4, 4, 13; Diosc.
}}
{{bailly
|btext=η, ον :<br />[[d'amande]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀμυγδάλη]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμυγδάλινος:''' [[миндальный]] ([[χρῖσμα]] Xen.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμυγδάλινος''': -η, -ον, ὁ ἐξ ἀμυγδάλων, [[χρῖσμα]] Ξεν. Ἀν. 4. 4, 13.
|lstext='''ἀμυγδάλινος''': -η, -ον, ὁ ἐξ ἀμυγδάλων, [[χρῖσμα]] Ξεν. Ἀν. 4. 4, 13.
}}
{{bailly
|btext=η, ον :<br />d’amande.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμυγδάλη]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">1</b> [[de almendro]] ῥάβδος Sm.<i>Ge</i>.30.37<br /><b class="num">•</b>[[injertado de almendro]] (ciruelas) Plin.<i>HN</i> 15.42.<br /><b class="num">2</b> [[de almendras]] χρῖμα X.<i>An</i>.4.4.13, [[ἔλαιον]] Thphr.<i>Od</i>.4.14, Dsc.1.33, Plin.<i>HN</i> 23.85, cf. <i>PLond</i>.928.14 (III a.C.), Antyll. en Orib.10.13.21.<br /><b class="num">3</b> [[de forma de almendra]], <i>PGiss</i>.30.5 (II a.C.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀμυγδάλινος:''' -η, -ον, [[αμυγδαλωτός]], σε Ξεν.
|lsmtext='''ἀμυγδάλινος:''' -η, -ον, [[αμυγδαλωτός]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμυγδάλινος:''' [[миндальный]] ([[χρῖσμα]] Xen.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[ἀμύγδαλος]]<br />of almonds, Xen.
|mdlsjtxt=[from [[ἀμύγδαλος]]<br />of almonds, Xen.
}}
}}

Latest revision as of 07:36, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμυγδᾰλινος Medium diacritics: ἀμυγδάλινος Low diacritics: αμυγδάλινος Capitals: ΑΜΥΓΔΑΛΙΝΟΣ
Transliteration A: amygdálinos Transliteration B: amygdalinos Transliteration C: amygdalinos Beta Code: a)mugda/linos

English (LSJ)

η, ον, of almonds, χρῖμα X.An.4.4.13; ἔλαιον Thphr. De Odoribus 14.

Spanish (DGE)

-η, -ον
1 de almendro ῥάβδος Sm.Ge.30.37
injertado de almendro (ciruelas) Plin.HN 15.42.
2 de almendras χρῖμα X.An.4.4.13, ἔλαιον Thphr.Od.4.14, Dsc.1.33, Plin.HN 23.85, cf. PLond.928.14 (III a.C.), Antyll. en Orib.10.13.21.
3 de forma de almendra, PGiss.30.5 (II a.C.).

German (Pape)

[Seite 130], von Mandeln ἔλαιον Xen. An. 4, 4, 13; Diosc.

French (Bailly abrégé)

η, ον :
d'amande.
Étymologie: ἀμυγδάλη.

Russian (Dvoretsky)

ἀμυγδάλινος: миндальный (χρῖσμα Xen.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀμυγδάλινος: -η, -ον, ὁ ἐξ ἀμυγδάλων, χρῖσμα Ξεν. Ἀν. 4. 4, 13.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀμυγδάλινος, -η, -ον) ἀμυγδάλη
αυτός που περιέχει αμύγδαλο ή προέρχεται από αυτό.

Greek Monotonic

ἀμυγδάλινος: -η, -ον, αμυγδαλωτός, σε Ξεν.

Middle Liddell

[from ἀμύγδαλος
of almonds, Xen.