δρῶπαξ: Difference between revisions
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dropaks | |Transliteration C=dropaks | ||
|Beta Code=drw=pac | |Beta Code=drw=pac | ||
|Definition=ᾰκος, ὁ, (δρέπω) [[pitch-plaster]], | |Definition=ᾰκος, ὁ, ([[δρέπω]]) [[pitch-plaster]], Hp.''Ep.''19 (''Hermes'' 53.71), Gal.6.416, Dsc.''Eup.''1.233, Archig. ap. Aët.3.180:—also neut. pl. δρώπακα (''[[sc.]]'' [[φάρμακα]]), Gal.18(2).894. [ᾰ in Lat. gen., Mart.3.74, 10.65.] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ακος (ὁ) :<br />sorte d'emplâtre de résine, onguent pour épiler.<br />'''Étymologie:''' DELG cf. [[δρέπω]]. | |btext=ακος (ὁ) :<br />[[sorte d'emplâtre de résine]], [[onguent pour épiler]].<br />'''Étymologie:''' DELG cf. [[δρέπω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δρῶπαξ:''' ᾰκος ὁ [[дропак]] (смолистое вещество, служившее для удаления волос) Mart. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δρῶπαξ:''' -ᾰκος, ὁ ([[δρέπω]]), [[έμπλαστρο]] από [[πίσσα]]. | |lsmtext='''δρῶπαξ:''' -ᾰκος, ὁ ([[δρέπω]]), [[έμπλαστρο]] από [[πίσσα]]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
Latest revision as of 10:50, 25 August 2023
English (LSJ)
ᾰκος, ὁ, (δρέπω) pitch-plaster, Hp.Ep.19 (Hermes 53.71), Gal.6.416, Dsc.Eup.1.233, Archig. ap. Aët.3.180:—also neut. pl. δρώπακα (sc. φάρμακα), Gal.18(2).894. [ᾰ in Lat. gen., Mart.3.74, 10.65.]
German (Pape)
[Seite 670] ακος, ὁ (δρέπω), Pechmütze, um Haare auszuziehen, Medic., vgl. Martial. 3, 74. 10, 65.
French (Bailly abrégé)
ακος (ὁ) :
sorte d'emplâtre de résine, onguent pour épiler.
Étymologie: DELG cf. δρέπω.
Russian (Dvoretsky)
δρῶπαξ: ᾰκος ὁ дропак (смолистое вещество, служившее для удаления волос) Mart.
Greek (Liddell-Scott)
δρῶπαξ: -ακος, ὁ, (δρέπω) ἔμπλαστρον ἐκ πίσσης, Συνέσ. 75D, Γαλην. [ᾰ ἐν τῇ γενικῇ, Μαρτιάλ. 3. 74., 10. 65).
Greek Monolingual
δρῶπαξ, ο (AM)
1. έμπλαστρο από πίσσα ανακατωμένη με άλλες φαρμακευτικές ουσίες κατάλληλο για αποψίλωση, αποτριχωτική αλοιφή
2. άντρας που φροντίζει υπερβολικά τον καλλωπισμό του δέρματός του, κίναιδος.
Greek Monotonic
δρῶπαξ: -ᾰκος, ὁ (δρέπω), έμπλαστρο από πίσσα.
Frisk Etymological English
See also: s. δρέπω.
Middle Liddell
δρῶπαξ, ακος, n δρέπω
a pitch-plaster.
Frisk Etymology German
δρῶπαξ: {drō̃paks}
See also: s. δρέπω.
Page 1,422
