Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πολυανθρωπία: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polyanthropia
|Transliteration C=polyanthropia
|Beta Code=poluanqrwpi/a
|Beta Code=poluanqrwpi/a
|Definition=ἡ, [[large population]], [[multitude of people]], <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.2.16</span>, <span class="bibl"><span class="title">Vect.</span>4.49</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1326b20</span>, <span class="bibl">D.S.1.73</span>, etc.
|Definition=ἡ, [[large population]], [[multitude of people]], X.''HG''5.2.16, ''Vect.''4.49, Arist.''Pol.''1326b20, [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.73, etc.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />abondance d'hommes, population nombreuse.<br />'''Étymologie:''' [[πολυάνθρωπος]].
|btext=ας (ἡ) :<br />[[abondance d'hommes]], [[population nombreuse]].<br />'''Étymologie:''' [[πολυάνθρωπος]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''πολυανθρωπία''': , ὡς καὶ νῦν [[πλῆθος]] ἀνθρώπων, [[μέγας]] [[πληθυσμός]], Ξεν. Ἑλλ. 5. 2, 16, Πόροι 4. 49, Ἀριστ. Πολιτικ. 7. 7. 4, 13, κ. ἀλλ.
|elnltext=πολυανθρωπία -ας, ἡ [πολυάνθρωπος] [[dichte bevolking]], [[overvloed aan mensen]].
}}
{{elru
|elrutext='''πολυανθρωπία:''' ἡ [[многочисленность населения]], [[многолюдность]] Xen., Arst., Polyb.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''πολυανθρωπία:''' ἡ, [[μέγα]] [[πλήθος]] ανθρώπων, σε Ξεν.
|lsmtext='''πολυανθρωπία:''' ἡ, [[μέγα]] [[πλήθος]] ανθρώπων, σε Ξεν.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''πολυανθρωπία:''' ἡ [[многочисленность населения]], [[многолюдность]] Xen., Arst., Polyb.
|lstext='''πολυανθρωπία''': , ὡς καὶ νῦν [[πλῆθος]] ἀνθρώπων, [[μέγας]] [[πληθυσμός]], Ξεν. Ἑλλ. 5. 2, 16, Πόροι 4. 49, Ἀριστ. Πολιτικ. 7. 7. 4, 13, κ. ἀλλ.
}}
{{elnl
|elnltext=πολυανθρωπία -ας, ἡ [πολυάνθρωπος] dichte bevolking, overvloed aan mensen.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πολυανθρωπία]], ἡ,<br />a [[large]] [[population]], [[multitude]] of [[people]], Xen. [from [[πολυάνθρωπος]]
|mdlsjtxt=[[πολυανθρωπία]], ἡ,<br />a [[large]] [[population]], [[multitude]] of [[people]], Xen. [from [[πολυάνθρωπος]]
}}
}}

Latest revision as of 07:42, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠανθρωπία Medium diacritics: πολυανθρωπία Low diacritics: πολυανθρωπία Capitals: ΠΟΛΥΑΝΘΡΩΠΙΑ
Transliteration A: polyanthrōpía Transliteration B: polyanthrōpia Transliteration C: polyanthropia Beta Code: poluanqrwpi/a

English (LSJ)

ἡ, large population, multitude of people, X.HG5.2.16, Vect.4.49, Arist.Pol.1326b20, D.S.1.73, etc.

German (Pape)

[Seite 659] ἡ, Menschenmenge; Xen. Hell. 5, 2, 16; Pol. 1, 79, 6 u. Sp.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
abondance d'hommes, population nombreuse.
Étymologie: πολυάνθρωπος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολυανθρωπία -ας, ἡ [πολυάνθρωπος] dichte bevolking, overvloed aan mensen.

Russian (Dvoretsky)

πολυανθρωπία:многочисленность населения, многолюдность Xen., Arst., Polyb.

Greek Monolingual

η, ΝΑ πολυάνθρωπος
η ύπαρξη μεγάλου πλήθους ανθρώπων, πολυκοσμία.

Greek Monotonic

πολυανθρωπία: ἡ, μέγα πλήθος ανθρώπων, σε Ξεν.

Greek (Liddell-Scott)

πολυανθρωπία: ἡ, ὡς καὶ νῦν πλῆθος ἀνθρώπων, μέγας πληθυσμός, Ξεν. Ἑλλ. 5. 2, 16, Πόροι 4. 49, Ἀριστ. Πολιτικ. 7. 7. 4, 13, κ. ἀλλ.

Middle Liddell

πολυανθρωπία, ἡ,
a large population, multitude of people, Xen. [from πολυάνθρωπος