μαγάδιον: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=magadion
|Transliteration C=magadion
|Beta Code=maga/dion
|Beta Code=maga/dion
|Definition=τό, Dim. of [[μαγάς]], <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1125.21</span> (i B.C.), <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Harm.</span>1.8</span>,<span class="bibl">3.1</span>, [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>7.4</span>.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[μαγάς]], ''BGU''1125.21 (i B.C.), Ptol.''Harm.''1.8,3.1, [[varia lectio|v.l.]] in Luc.''DDeor.''7.4.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[μαγάς]] <i>ou</i> de [[μάγαδις]].
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[μαγάς]] <i>ou</i> de [[μάγαδις]].
}}
{{pape
|ptext=τό, dim. von [[μαγάς]], <i>[[kleiner]] Steg</i>, Luc. <i>D.D</i>. 7.4, [[dubia lectio|l.d.]]
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 27: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μαγάδιον]], ου, τό, [Dim. of [[μαγάς]], Luc.]
|mdlsjtxt=[[μαγάδιον]], ου, τό, [Dim. of [[μαγάς]], Luc.]
}}
{{pape
|ptext=τό, dim. von [[μαγάς]], <i>[[kleiner]] Steg</i>, Luc. <i>D.D</i>. 7.4, [[dubia lectio|l.d.]]
}}
}}

Latest revision as of 11:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μᾰγᾰδιον Medium diacritics: μαγάδιον Low diacritics: μαγάδιον Capitals: ΜΑΓΑΔΙΟΝ
Transliteration A: magádion Transliteration B: magadion Transliteration C: magadion Beta Code: maga/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of μαγάς, BGU1125.21 (i B.C.), Ptol.Harm.1.8,3.1, v.l. in Luc.DDeor.7.4.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de μαγάς ou de μάγαδις.

German (Pape)

τό, dim. von μαγάς, kleiner Steg, Luc. D.D. 7.4, l.d.

Russian (Dvoretsky)

μᾰγάδιον: (γᾰ) τό муз. кобылка, подставка для струн Luc.

Greek (Liddell-Scott)

μαγάδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ μαγάς, Λουκ. Θεῶν Διάλ. 7. 4 κοινῶς μαγάδα.

Greek Monolingual

μαγάδιον, τὸ (Α) μαγάς
μικρό τεμάχιο από ξύλο που υποβάσταζε τις χορδές τών μουσικών οργάνων.

Greek Monotonic

μαγάδιον: τό, υποκορ. του μαγάς, σε Λουκ.

Middle Liddell

μαγάδιον, ου, τό, [Dim. of μαγάς, Luc.]