πολυφροσύνη: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polyfrosyni
|Transliteration C=polyfrosyni
|Beta Code=polufrosu/nh
|Beta Code=polufrosu/nh
|Definition=ἡ, [[fullness of understanding]], [[great shrewdness]], <span class="bibl">Hdt.2.121</span>.ζ, <span class="bibl">Democr.40</span>: pl., <span class="bibl">Thgn.712</span>.
|Definition=ἡ, [[fullness of understanding]], [[great shrewdness]], [[Herodotus|Hdt.]]2.121.ζ, Democr.40: pl., Thgn.712.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πολυφροσύνη -ης, ἡ [πολύφρων] [[slimheid]].
|elnltext=πολυφροσύνη -ης, ἡ [πολύφρων] [[slimheid]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''πολυφροσύνη:''' (σῠ) ἡ рассудительность, сметливость Her.
|elrutext='''πολυφροσύνη:''' (σῠ) ἡ [[рассудительность]], [[сметливость]] Her.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πολυφροσύνη:''' ἡ, [[πλήρης]] [[κατανόηση]], [[μεγάλη]] ευφυΐα, σε Θέογν., Ηρόδ.
|lsmtext='''πολυφροσύνη:''' ἡ, [[πλήρης]] [[κατανόηση]], [[μεγάλη]] ευφυΐα, σε Θέογν., Ηρόδ.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 12:07, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολυφροσύνη Medium diacritics: πολυφροσύνη Low diacritics: πολυφροσύνη Capitals: ΠΟΛΥΦΡΟΣΥΝΗ
Transliteration A: polyphrosýnē Transliteration B: polyphrosynē Transliteration C: polyfrosyni Beta Code: polufrosu/nh

English (LSJ)

ἡ, fullness of understanding, great shrewdness, Hdt.2.121.ζ, Democr.40: pl., Thgn.712.

German (Pape)

[Seite 676] ἡ, Verstand, Klugheit; Her. 2, 121, 6; im plur., Theogn. 712.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
prudence, habileté.
Étymologie: πολύφρων.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολυφροσύνη -ης, ἡ [πολύφρων] slimheid.

Russian (Dvoretsky)

πολυφροσύνη: (σῠ) ἡ рассудительность, сметливость Her.

Greek Monolingual

ἡ, Α πολύφρων
1. πολλή σύνεση, φρόνηση
2. μεγάλη αντίληψη, ευφυΐα.

Greek Monotonic

πολυφροσύνη: ἡ, πλήρης κατανόηση, μεγάλη ευφυΐα, σε Θέογν., Ηρόδ.

Greek (Liddell-Scott)

πολυφροσύνη: ἡ, πολλὴ σκέψις, φρόνησις, μεγάλη εὐφυΐα, Ἡρόδ. 2. 121, 6· ἐν τῷ πληθ., Θέογν. 712.

Middle Liddell

πολυφροσύνη, ἡ,
fulness of understanding, great shrewdness, Theogn., Hdt. [from πολύφρων