κατείλησις: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kateilisis
|Transliteration C=kateilisis
|Beta Code=katei/lhsis
|Beta Code=katei/lhsis
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[crowding]], [[compression]], Epicur.''Ep.''2pp.46,54 U.<br><span class="bld">2</span> [[wrapping]], εἰρίων Aret.''CA''2.9, cf. Herod.Med. ap. Orib.10.18.1; -ησία is [[falsa lectio|f.l.]] in Archig. ap. Gal.13.168.
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[crowding]], [[compression]], Epicur.''Ep.''2pp.46,54 U.<br><span class="bld">2</span> [[wrapping]], εἰρίων Aret.''CA''2.9, cf. Herod.Med. ap. Orib.10.18.1; καταλησία is [[falsa lectio|f.l.]] in Archig. ap. Gal.13.168.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1394.png Seite 1394]] ἡ, das Zusammendrängen, Zusammenwickeln, D. L. 10, 101 u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1394.png Seite 1394]] ἡ, das [[Zusammendrängen]], [[Zusammenwickeln]], D. L. 10, 101 u. a. Sp.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 16:21, 5 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατείλησις Medium diacritics: κατείλησις Low diacritics: κατείλησις Capitals: ΚΑΤΕΙΛΗΣΙΣ
Transliteration A: kateílēsis Transliteration B: kateilēsis Transliteration C: kateilisis Beta Code: katei/lhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A crowding, compression, Epicur.Ep.2pp.46,54 U.
2 wrapping, εἰρίων Aret.CA2.9, cf. Herod.Med. ap. Orib.10.18.1; καταλησία is f.l. in Archig. ap. Gal.13.168.

German (Pape)

[Seite 1394] ἡ, das Zusammendrängen, Zusammenwickeln, D. L. 10, 101 u. a. Sp.

Russian (Dvoretsky)

κατείλησις: εως ἡ скатывание, свивание или уплотнение Epicur. ap. Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

κατείλησις: -εως, ἡ συμπύκνωσις, συμπίεσις, συστροφή, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 101· εἰρίων Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 2. 9.

Greek Monolingual

κατείλησις, ἡ (Α) κατειλώ
1. συσσώρευση, συμπύκνωση, συμπίεση
2. περιτύλιξη, περιέλιξη, συστροφή.