τριξός: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=triksos | |Transliteration C=triksos | ||
|Beta Code=trico/s | |Beta Code=trico/s | ||
|Definition=τριξή, τριξόν, Ion. for [[τρισσός]], Hdt.1.171, al. | |Definition=τριξή, τριξόν, Ion. for [[τρισσός]], [[Herodotus|Hdt.]]1.171, al. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
Latest revision as of 12:08, 4 September 2023
English (LSJ)
τριξή, τριξόν, Ion. for τρισσός, Hdt.1.171, al.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
ion. c. τρισσός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
τριξός -ή -όν Ion. voor τριττός.
German (Pape)
ion. statt τρισσός, Her.; vgl. διξός und Koen Greg. p. 435.
Russian (Dvoretsky)
τριξός: ион. = τρισσός.
Greek Monolingual
-ή, -όν, Α
ιων. τ. βλ. τρισσός.
Greek Monotonic
τριξός: -ή, -όν, Ιων. αντί τρισσός.
Greek (Liddell-Scott)
τριξός: -ή, -όν, Ἰων. ἀντὶ τρισσός, εἰς τριξὰ χωρία Ἡρόδ. 1. 171. 9. 86· οὕτω, διξὸς ἀντὶ δισσός. - Ἴδε Κόντου Φιλολογικὰ Ποικίλα ἐν Ἀθηνᾶς τόμ. Α΄, 46.
