Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τετραγλώχις: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tetraglochis
|Transliteration C=tetraglochis
|Beta Code=tetraglw/xis
|Beta Code=tetraglw/xis
|Definition=-ινος, ὁ, ἡ, [[with four angles]], [[square]], καὶ σὺ -γλώχιν… [[Μαιάδος]] [[Ἑρμᾶ]] ''AP'' 6.334 (Leon.).
|Definition=τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, [[with four angles]], [[square]], καὶ σὺ τετραγλώχιν… Μαιάδος Ἑρμᾶ ''AP'' 6.334 (Leon.).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ινος (ὁ, ἡ)<br />à quatre pointes ; quadrangulaire.<br />'''Étymologie:''' [[τέσσαρες]], [[γλωχίς]].
|btext=τετραγλώχινος (ὁ, ἡ)<br />à quatre pointes ; quadrangulaire.<br />'''Étymologie:''' [[τέσσαρες]], [[γλωχίς]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''τετραγλώχῑς:''' ῑνος adj. [[четырехконечный]], т. е. [[четырехгранной формы]] ([[Ἑρμῆς]] Anth.).
|elrutext='''τετραγλώχῑς:''' τετραγλώχινος adj. [[четырехконечный]], т. е. [[четырехгранной формы]] ([[Ἑρμῆς]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τετραγλώχῑς''': ῑνος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων τέσσαρας γωνίας, [[τετράγωνος]], Ἀνθ. Π. 6. 334.
|lstext='''τετραγλώχῑς''': τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων τέσσαρας γωνίας, [[τετράγωνος]], Ἀνθ. Π. 6. 334.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ινος, ό, ἡ, Α<br />αυτός που έχει [[τέσσερεις]] γωνίες, [[τετράγωνος]] («καὶ σὺ [[τετραγλώχιν]], μηλοσσόε, Μαιάδος Ἑρμᾱ», <b>Ανθ. Παλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γλώχις</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γλωχίν]] «[[αιχμή]], [[μύτη]]»), [[πρβλ]]. [[τριγλώχις]]].
|mltxt=τετραγλώχινος, ό, ἡ, Α<br />αυτός που έχει [[τέσσερεις]] γωνίες, [[τετράγωνος]] («καὶ σὺ [[τετραγλώχιν]], μηλοσσόε, Μαιάδος Ἑρμᾱ», <b>Ανθ. Παλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γλώχις</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γλωχίν]] «[[αιχμή]], [[μύτη]]»), [[πρβλ]]. [[τριγλώχις]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τετραγλώχῑς:''' -ῖνος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει [[τέσσερις]] γωνίες, [[τετράγωνος]], σε Ανθ.
|lsmtext='''τετραγλώχῑς:''' τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει [[τέσσερις]] γωνίες, [[τετράγωνος]], σε Ανθ.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[τετρα-]]γλώχῑς, ῑνος, ὁ, ἡ,<br />with [[four]] angles, [[square]], Anth.
|mdlsjtxt=[[τετρα-]]γλώχῑς, τετραγλώχινος, ὁ, ἡ,<br />with [[four]] angles, [[square]], Anth.
}}
}}
{{trml
{{trml

Latest revision as of 11:28, 30 May 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετραγλώχις Medium diacritics: τετραγλώχις Low diacritics: τετραγλώχις Capitals: ΤΕΤΡΑΓΛΩΧΙΣ
Transliteration A: tetraglṓchis Transliteration B: tetraglōchis Transliteration C: tetraglochis Beta Code: tetraglw/xis

English (LSJ)

τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, with four angles, square, καὶ σὺ τετραγλώχιν… Μαιάδος Ἑρμᾶ AP 6.334 (Leon.).

French (Bailly abrégé)

τετραγλώχινος (ὁ, ἡ)
à quatre pointes ; quadrangulaire.
Étymologie: τέσσαρες, γλωχίς.

Russian (Dvoretsky)

τετραγλώχῑς: τετραγλώχινος adj. четырехконечный, т. е. четырехгранной формы (Ἑρμῆς Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

τετραγλώχῑς: τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων τέσσαρας γωνίας, τετράγωνος, Ἀνθ. Π. 6. 334.

Greek Monolingual

τετραγλώχινος, ό, ἡ, Α
αυτός που έχει τέσσερεις γωνίες, τετράγωνος («καὶ σὺ τετραγλώχιν, μηλοσσόε, Μαιάδος Ἑρμᾱ», Ανθ. Παλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -γλώχις (< γλωχίν «αιχμή, μύτη»), πρβλ. τριγλώχις].

Greek Monotonic

τετραγλώχῑς: τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει τέσσερις γωνίες, τετράγωνος, σε Ανθ.

Middle Liddell

τετρα-γλώχῑς, τετραγλώχινος, ὁ, ἡ,
with four angles, square, Anth.

Translations

square

Arabic: مُرَبَّع; Egyptian Arabic: مربع; Asturian: cuadráu; Bulgarian: квадратен; Catalan: quadrat; Czech: čtvercový; Danish: kvadratisk; Dutch: vierkant, vierkante; Esperanto: kvadrata; Farefare: wẽkɔ; Finnish: neliömäinen, neliskulmainen; French: carré; Galician: cadrado; German: quadratisch; Greek: τετράγωνος; Ancient Greek: τετράγωνος, τετραγωνικός, τετραγλώχις; Hungarian: négyszögletes; Icelandic: ferningslaga; Indonesian: kotak, segiempat; Irish: cearnógach; Italian: quadrato; Japanese: 四角い; Kannada: ಚೌಕ; Latin: quadratus, quadrus; Malay: segi empat sama; Norman: cârré; Norwegian Bokmål: kvadratisk, firkantet, firkanta; Nynorsk: kvadratisk, firkanta; Old English: fēowerecge, fēowerecgede, fēowerscȳte, fiþerscȳte; Polish: kwadratowy; Portuguese: quadrado; Romanian: pătrat; Russian: квадратный; Scottish Gaelic: ceàrnagach; Spanish: cuadrado; Swedish: kvadratisk, fyrkantig; Telugu: చతురస్ర; Walloon: cwåré, cwårêye