ἐμβλητέον: Difference between revisions
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=emvliteon | |Transliteration C=emvliteon | ||
|Beta Code=e)mblhte/on | |Beta Code=e)mblhte/on | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[one must put in]], [[Plato|Pl.]]''[[Philebus|Phlb.]]'' 62b, Antyll. ap. Orib.46.27.8.<br><span class="bld">II</span> [[ἐμβλητέος]], [[α]], [[ον]], to [[be put in]], [[set]], Hp.''Mochl.''38. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=en cont. de lengua [[hay que introducir]] en el discurso, c. ac. abstr. y dat. τοῦ κύκλου τὴν ... τέχνην ἐ. κοινῇ Pl.<i>Phlb</i>.62b, sin dat. τό τε δίκαιον καὶ τὸ νόμιμον en el discurso forense, Anaximen.<i>Rh</i>.1442<sup>a</sup>18, μέσον ἐ. hay que intercalar (en el silogismo) una cláusula intermedia</i> Arist.<i>APo</i>.86<sup>b</sup>18<br /><b class="num">•</b>en otros cont. c. ac. concr. y gener. ac. c. εἰς [[hay que meter, introducir o echar dentro]] ἐ. δέ ἐστιν εἰς τὰ τείχη ... ξύλα δρύινα Ph.<i>Mech</i>.80.28, τοῦ βοείου δὲ στέατος ... τὸ νεφριαῖον ... εἰς ὄλμον ἐ. Dsc.2.76.5, εἰς αὐτὸ δὲ τὸ οὖς φάρμακα Gal.12.650, ἐ. εἰς ζεστὸν ὕδωρ <i>Gp</i>.3.71, tb. c. dat. τοῖς θυμοειδέσιν (ἵπποις) οὐκ ἐ. σκληροὺς χαλινούς Poll.1.207. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐμβλητέον''': ῥημ. ἐπίθ., δεῖ ἐμβάλλειν, Πλάτ. Φίληβ. 62Β. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:51, 25 August 2023
English (LSJ)
A one must put in, Pl.Phlb. 62b, Antyll. ap. Orib.46.27.8.
II ἐμβλητέος, α, ον, to be put in, set, Hp.Mochl.38.
Spanish (DGE)
en cont. de lengua hay que introducir en el discurso, c. ac. abstr. y dat. τοῦ κύκλου τὴν ... τέχνην ἐ. κοινῇ Pl.Phlb.62b, sin dat. τό τε δίκαιον καὶ τὸ νόμιμον en el discurso forense, Anaximen.Rh.1442a18, μέσον ἐ. hay que intercalar (en el silogismo) una cláusula intermedia Arist.APo.86b18
•en otros cont. c. ac. concr. y gener. ac. c. εἰς hay que meter, introducir o echar dentro ἐ. δέ ἐστιν εἰς τὰ τείχη ... ξύλα δρύινα Ph.Mech.80.28, τοῦ βοείου δὲ στέατος ... τὸ νεφριαῖον ... εἰς ὄλμον ἐ. Dsc.2.76.5, εἰς αὐτὸ δὲ τὸ οὖς φάρμακα Gal.12.650, ἐ. εἰς ζεστὸν ὕδωρ Gp.3.71, tb. c. dat. τοῖς θυμοειδέσιν (ἵπποις) οὐκ ἐ. σκληροὺς χαλινούς Poll.1.207.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμβλητέον: ῥημ. ἐπίθ., δεῖ ἐμβάλλειν, Πλάτ. Φίληβ. 62Β.
