ποθέσπερος: Difference between revisions
From LSJ
τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → but what is this to me, about an oak or a rock | but what are these things about a tree or a rock to me | why all this about trees and rocks | why all this about what we have nothing to do with | but why am I off on this tangent
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pothesperos | |Transliteration C=pothesperos | ||
|Beta Code=poqe/speros | |Beta Code=poqe/speros | ||
|Definition= | |Definition=v. [[προσέσπερος]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0644.png Seite 644]] dor. statt [[προσέσπερος]]; τὰ ποθέσπερα, als adv., gegen Abend, Abends, Theocr. 4, 3. 8, 16. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0644.png Seite 644]] dor. statt [[προσέσπερος]]; τὰ ποθέσπερα, als adv., gegen Abend, Abends, Theocr. 4, 3. 8, 16. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ποθέσπερος''': -ον, Δωρ. ἀντὶ [[προσέσπερος]], ὃ ἴδε. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>δωρ. τ.</b>) [[προσέσπερος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ποτ</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ποτί]] «[[προς]]» με [[αποκοπή]]) <span style="color: red;">+</span> [[ἑσπέρα]] ([[πρβλ]]. [[ανέσπερος]], [[εφέσπερος]]), με [[τροπή]] του -<i>τ</i>- στο αντίστοιχο δασύ -<i>θ</i>- [[πριν]] από δασυνόμενη λ.]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ποθέσπερος:''' -ον, Δωρ. αντί [[προσέσπερος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ποθέσπερος zie προσέσπερος. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:52, 25 August 2023
English (LSJ)
v. προσέσπερος.
German (Pape)
[Seite 644] dor. statt προσέσπερος; τὰ ποθέσπερα, als adv., gegen Abend, Abends, Theocr. 4, 3. 8, 16.
Greek (Liddell-Scott)
ποθέσπερος: -ον, Δωρ. ἀντὶ προσέσπερος, ὃ ἴδε.
Greek Monolingual
-ον, Α
(δωρ. τ.) προσέσπερος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ποτ (< ποτί «προς» με αποκοπή) + ἑσπέρα (πρβλ. ανέσπερος, εφέσπερος), με τροπή του -τ- στο αντίστοιχο δασύ -θ- πριν από δασυνόμενη λ.].
Greek Monotonic
ποθέσπερος: -ον, Δωρ. αντί προσέσπερος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ποθέσπερος zie προσέσπερος.
