ἐναποκλίνω: Difference between revisions

From LSJ

ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςlife is not worth living if you do not have at least one friend

Source
(5)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enapoklino
|Transliteration C=enapoklino
|Beta Code=e)napokli/nw
|Beta Code=e)napokli/nw
|Definition=[ῑ], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lay down in</b>, ἑαυτὸν στιβάδι <span class="bibl">Philostr.Jun.<span class="title">Im.</span>3</span>.</span>
|Definition=[ῑ], [[lay down in]], ἑαυτὸν στιβάδι Philostr.Jun.''Im.''3.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[reclinarse]], [[acostarse en]] c. ac. del refl. y dat. ἑαυτὸν τῇ στιβάδι Philostr.Iun.<i>Im</i>.3.4.<br /><b class="num">2</b> fig. [[caer]], [[sumirse]] εἰς κώμους καὶ μέθας ἐναποκλίνας Philost.<i>HE</i> 3.22a-26a.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] darauf niederlegen, ἑαυτὸν στιβάδι Philostr. iun. 3.
}}
{{ls
|lstext='''ἐναποκλίνω''': [[κλίνω]] ἐπί τινος, ἅτερος δὲ σφῶν ἐναποκλίνας ἑαυτὸν τῇ στιβάδι διαναπαύει που Φιλόστρ. 867.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐναποκλίνω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[κλίνω]], [[γέρνω]], [[ακουμπώ]] [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>2.</b> [[ρέπω]], έχω [[ροπή]] για [[κάτι]].
}}
}}

Latest revision as of 12:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐναποκλίνω Medium diacritics: ἐναποκλίνω Low diacritics: εναποκλίνω Capitals: ΕΝΑΠΟΚΛΙΝΩ
Transliteration A: enapoklínō Transliteration B: enapoklinō Transliteration C: enapoklino Beta Code: e)napokli/nw

English (LSJ)

[ῑ], lay down in, ἑαυτὸν στιβάδι Philostr.Jun.Im.3.

Spanish (DGE)

1 reclinarse, acostarse en c. ac. del refl. y dat. ἑαυτὸν τῇ στιβάδι Philostr.Iun.Im.3.4.
2 fig. caer, sumirse εἰς κώμους καὶ μέθας ἐναποκλίνας Philost.HE 3.22a-26a.

German (Pape)

[Seite 828] darauf niederlegen, ἑαυτὸν στιβάδι Philostr. iun. 3.

Greek (Liddell-Scott)

ἐναποκλίνω: κλίνω ἐπί τινος, ἅτερος δὲ σφῶν ἐναποκλίνας ἑαυτὸν τῇ στιβάδι διαναπαύει που Φιλόστρ. 867.

Greek Monolingual

ἐναποκλίνω (Α)
1. κλίνω, γέρνω, ακουμπώ πάνω σε κάτι
2. ρέπω, έχω ροπή για κάτι.