ὀνεία: Difference between revisions
From LSJ
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
(c2) |
m (elru replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0345.png Seite 345]] ἡ, sc. [[δορά]], Eselshaut, Eselsfell, Babr. bei Suid. S. [[ὄνειος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0345.png Seite 345]] ἡ, sc. [[δορά]], Eselshaut, Eselsfell, Babr. bei Suid. S. [[ὄνειος]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[ὄνειος]]¹. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀνεία:''' ἡ (sc. [[δορά]]) ослиная шкура или кожа Babr. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀνεία''': (ἐξυπ. [[δορά]]), ἡ, δέρμα ὄνου, θηλ τοῦ [[ὄνειος]], Βάβρ. 7. 13. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀνεία]], ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> <i>όνειος</i>. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ὀνεία:''' (ενν. [[δορά]]), ἡ, [[δέρμα]], [[τομάρι]] γαιδάρου, θηλ. του [[ὄνειος]], σε Βάβρ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br />[[ὀνεία]], (sc. [[δορά]]) ass's [[skin]], fem. of [[ὄνειος]], Babr. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:08, 21 March 2024
German (Pape)
[Seite 345] ἡ, sc. δορά, Eselshaut, Eselsfell, Babr. bei Suid. S. ὄνειος.
French (Bailly abrégé)
v. ὄνειος¹.
Russian (Dvoretsky)
ὀνεία: ἡ (sc. δορά) ослиная шкура или кожа Babr.
Greek (Liddell-Scott)
ὀνεία: (ἐξυπ. δορά), ἡ, δέρμα ὄνου, θηλ τοῦ ὄνειος, Βάβρ. 7. 13.
Greek Monolingual
ὀνεία, ἡ (Α)
βλ. όνειος.
Greek Monotonic
ὀνεία: (ενν. δορά), ἡ, δέρμα, τομάρι γαιδάρου, θηλ. του ὄνειος, σε Βάβρ.
