ἑπτακαιδεκάπους: Difference between revisions
From LSJ
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(Bailly1_2) |
|||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eptakaidekapous | |Transliteration C=eptakaidekapous | ||
|Beta Code=e(ptakaideka/pous | |Beta Code=e(ptakaideka/pous | ||
|Definition=οξ, ἡ, neut. | |Definition=οξ, ἡ, neut. -πουν, [[seventeen feet long]], [[Plato|Pl.]]''[[Theaetetus|Tht.]]''147d. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1012.png Seite 1012]] gen. ποδος, siebenzehnfüßig, siebenzehn Fuß lang, Plat. Theaet. 147 d. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1012.png Seite 1012]] gen. ποδος, siebenzehnfüßig, siebenzehn Fuß lang, Plat. Theaet. 147 d. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ους, ουν ; <i>gén.</i> άποδος<br />[[de 17 pieds]].<br />'''Étymologie:''' [[ἑπτακαίδεκα]], [[πούς]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἑπτᾰκαιδεκάπους:''' πουν, gen. ποδος семнадцатифутовый Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἑπτακαιδεκάπους''': ὁ, ἡ, οὐδ. -πουν, 17 ποδῶν [[μῆκος]] ἔχων, Πλάτ. Θεαίτ. 147D. | |lstext='''ἑπτακαιδεκάπους''': ὁ, ἡ, οὐδ. -πουν, 17 ποδῶν [[μῆκος]] ἔχων, Πλάτ. Θεαίτ. 147D. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=[[ἑπτακαιδεκάπους]], -ουν (Α)<br />μήκους [[δεκαεπτά]] ποδών. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἑπτακαιδεκάπους:''' ὁ, ἡ, ουδ. -πουν, αυτός που έχει [[μήκος]] δεκαεφτά ποδών, σε Πλάτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=17 feet [[long]], Plat. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 05:40, 26 September 2023
English (LSJ)
οξ, ἡ, neut. -πουν, seventeen feet long, Pl.Tht.147d.
German (Pape)
[Seite 1012] gen. ποδος, siebenzehnfüßig, siebenzehn Fuß lang, Plat. Theaet. 147 d.
French (Bailly abrégé)
ους, ουν ; gén. άποδος
de 17 pieds.
Étymologie: ἑπτακαίδεκα, πούς.
Russian (Dvoretsky)
ἑπτᾰκαιδεκάπους: πουν, gen. ποδος семнадцатифутовый Plat.
Greek (Liddell-Scott)
ἑπτακαιδεκάπους: ὁ, ἡ, οὐδ. -πουν, 17 ποδῶν μῆκος ἔχων, Πλάτ. Θεαίτ. 147D.
Greek Monolingual
ἑπτακαιδεκάπους, -ουν (Α)
μήκους δεκαεπτά ποδών.
Greek Monotonic
ἑπτακαιδεκάπους: ὁ, ἡ, ουδ. -πουν, αυτός που έχει μήκος δεκαεφτά ποδών, σε Πλάτ.
Middle Liddell
17 feet long, Plat.