τετραγλώχις: Difference between revisions

Latest revision as of 11:28, 30 May 2024

English (LSJ)

τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, with four angles, square, καὶ σὺ τετραγλώχιν… Μαιάδος Ἑρμᾶ AP 6.334 (Leon.).

French (Bailly abrégé)

τετραγλώχινος (ὁ, ἡ)
à quatre pointes ; quadrangulaire.
Étymologie: τέσσαρες, γλωχίς.

Russian (Dvoretsky)

τετραγλώχῑς: τετραγλώχινος adj. четырехконечный, т. е. четырехгранной формы (Ἑρμῆς Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

τετραγλώχῑς: τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων τέσσαρας γωνίας, τετράγωνος, Ἀνθ. Π. 6. 334.

Greek Monolingual

τετραγλώχινος, ό, ἡ, Α
αυτός που έχει τέσσερεις γωνίες, τετράγωνος («καὶ σὺ τετραγλώχιν, μηλοσσόε, Μαιάδος Ἑρμᾱ», Ανθ. Παλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -γλώχις (< γλωχίν «αιχμή, μύτη»), πρβλ. τριγλώχις].

Greek Monotonic

τετραγλώχῑς: τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει τέσσερις γωνίες, τετράγωνος, σε Ανθ.

Middle Liddell

τετρα-γλώχῑς, τετραγλώχινος, ὁ, ἡ,
with four angles, square, Anth.

Translations

square

Arabic: مُرَبَّع; Egyptian Arabic: مربع; Asturian: cuadráu; Bulgarian: квадратен; Catalan: quadrat; Czech: čtvercový; Danish: kvadratisk; Dutch: vierkant, vierkante; Esperanto: kvadrata; Farefare: wẽkɔ; Finnish: neliömäinen, neliskulmainen; French: carré; Galician: cadrado; German: quadratisch; Greek: τετράγωνος; Ancient Greek: τετράγωνος, τετραγωνικός, τετραγλώχις; Hungarian: négyszögletes; Icelandic: ferningslaga; Indonesian: kotak, segiempat; Irish: cearnógach; Italian: quadrato; Japanese: 四角い; Kannada: ಚೌಕ; Latin: quadratus, quadrus; Malay: segi empat sama; Norman: cârré; Norwegian Bokmål: kvadratisk, firkantet, firkanta; Nynorsk: kvadratisk, firkanta; Old English: fēowerecge, fēowerecgede, fēowerscȳte, fiþerscȳte; Polish: kwadratowy; Portuguese: quadrado; Romanian: pătrat; Russian: квадратный; Scottish Gaelic: ceàrnagach; Spanish: cuadrado; Swedish: kvadratisk, fyrkantig; Telugu: చతురస్ర; Walloon: cwåré, cwårêye

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{LSJ2
+|Full diacritics=τετραγλώχις
+|Medium diacritics=τετραγλώχις
+|Low diacritics=τετραγλώχις
+|Capitals=ΤΕΤΡΑΓΛΩΧΙΣ
+|Transliteration A=tetraglṓchis
+|Transliteration B=tetraglōchis
+|Transliteration C=tetraglochis
+|Beta Code=tetraglw/xis
+|Definition=τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, [[with four angles]], [[square]], καὶ σὺ τετραγλώχιν… Μαιάδος Ἑρμᾶ ''AP'' 6.334 (Leon.).
+}}
+{{bailly
+|btext=τετραγλώχινος (ὁ, ἡ)<br />à quatre pointes ; quadrangulaire.<br />'''Étymologie:''' [[τέσσαρες]], [[γλωχίς]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''τετραγλώχῑς:''' τετραγλώχινος adj. [[четырехконечный]], т. е. [[четырехгранной формы]] ([[Ἑρμῆς]] Anth.).
+}}
 {{ls
-|lstext='''τετραγλώχῑς''': ῑνος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων τέσσαρας γωνίας, [[τετράγωνος]], Ἀνθ. Π. 6. 334.
+|lstext='''τετραγλώχῑς''': τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων τέσσαρας γωνίας, [[τετράγωνος]], Ἀνθ. Π. 6. 334.
+}}
+{{grml
+|mltxt=τετραγλώχινος, ό, ἡ, Α<br />αυτός που έχει [[τέσσερεις]] γωνίες, [[τετράγωνος]] («καὶ σὺ [[τετραγλώχιν]], μηλοσσόε, Μαιάδος Ἑρμᾱ», <b>Ανθ. Παλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τετρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γλώχις</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γλωχίν]] «[[αιχμή]], [[μύτη]]»), [[πρβλ]]. [[τριγλώχις]]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''τετραγλώχῑς:''' τετραγλώχινος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει [[τέσσερις]] γωνίες, [[τετράγωνος]], σε Ανθ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[τετρα-]]γλώχῑς, τετραγλώχινος, ὁ, ἡ,<br />with [[four]] angles, [[square]], Anth.
 }}
-{{bailly
+{{trml
-|btext=ινος (ὁ, ἡ)<br />à quatre pointes ; quadrangulaire.<br />'''Étymologie:''' [[τέσσαρες]], [[γλωχίς]].
+|trtx====[[square]]===
+Arabic: مُرَبَّع; Egyptian Arabic: مربع; Asturian: cuadráu; Bulgarian: квадратен; Catalan: quadrat; Czech: čtvercový; Danish: kvadratisk; Dutch: [[vierkant]], [[vierkante]]; Esperanto: kvadrata; Farefare: wẽkɔ; Finnish: neliömäinen, neliskulmainen; French: [[carré]]; Galician: cadrado; German: [[quadratisch]]; Greek: [[τετράγωνος]]; Ancient Greek: [[τετράγωνος]], [[τετραγωνικός]], [[τετραγλώχις]]; Hungarian: négyszögletes; Icelandic: ferningslaga; Indonesian: kotak, segiempat; Irish: cearnógach; Italian: [[quadrato]]; Japanese: 四角い; Kannada: ಚೌಕ; Latin: [[quadratus]], [[quadrus]]; Malay: segi empat sama; Norman: cârré; Norwegian Bokmål: kvadratisk, firkantet, firkanta; Nynorsk: kvadratisk, firkanta; Old English: fēowerecge, fēowerecgede, fēowerscȳte, fiþerscȳte; Polish: kwadratowy; Portuguese: [[quadrado]]; Romanian: pătrat; Russian: [[квадратный]]; Scottish Gaelic: ceàrnagach; Spanish: [[cuadrado]]; Swedish: kvadratisk, fyrkantig; Telugu: చతురస్ర; Walloon: cwåré, cwårêye
 }}