subaccuso: Difference between revisions

From LSJ

ὅτι μέντοι καὶ ἡ χρῆσις τῶν τρόπων, ὥσπερ τἆλλα πάντα καλὰ ἐν λόγοις, προαγωγὸν ἀεὶ πρὸς τὸ ἄμετρον, δῆλον ἤδη, κἂν ἐγὼ μὴ λέγωhowever, it is also obvious, even without my saying so, that the use of figures of speech, like other literary adornments, is something that has always tempted toward excess

Source
(6_15)
 
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sŭb-accūso</b>: āre, v. a.,<br /><b>I</b> to [[blame]] or [[accuse]] [[somewhat]] (Ciceronian): alicujus discessum, Cic. Planc. 35, 86; id. Att. 16, 7, 1: subaccusa [[quaeso]] Vestorium, id. ib. 13, 46, 2. >
|lshtext=<b>sŭb-accūso</b>: āre, v. a.,<br /><b>I</b> to [[blame]] or [[accuse]] [[somewhat]] (Ciceronian): alicujus discessum, Cic. Planc. 35, 86; id. Att. 16, 7, 1: subaccusa [[quaeso]] Vestorium, id. ib. 13, 46, 2. >
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sŭbaccūsō</b>,¹⁶ āre, tr., accuser quelque peu, légèrement : Cic. Planc. 86 ; Att. 13, 46, 2.
}}
{{Georges
|georg=[[sub]]-accūso, āre, [[ein]] [[wenig]] [[tadeln]], -be- schuldigen, alqm, Cic. ad Att. 13, 46, 3; 16, 7, 1: [[meum]] discessum reprehendere et subaccusare voluisti, Cic. Planc. 86.
}}
{{LaZh
|lnztxt=subaccuso, as, are. :: [[輕吿]]
}}
}}

Latest revision as of 23:30, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

sŭb-accūso: āre, v. a.,
I to blame or accuse somewhat (Ciceronian): alicujus discessum, Cic. Planc. 35, 86; id. Att. 16, 7, 1: subaccusa quaeso Vestorium, id. ib. 13, 46, 2. >

Latin > French (Gaffiot 2016)

sŭbaccūsō,¹⁶ āre, tr., accuser quelque peu, légèrement : Cic. Planc. 86 ; Att. 13, 46, 2.

Latin > German (Georges)

sub-accūso, āre, ein wenig tadeln, -be- schuldigen, alqm, Cic. ad Att. 13, 46, 3; 16, 7, 1: meum discessum reprehendere et subaccusare voluisti, Cic. Planc. 86.

Latin > Chinese

subaccuso, as, are. :: 輕吿