prospicientia: Difference between revisions
Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοί → Pylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)
(6_13) |
(CSV3 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prōspĭcĭentĭa</b>: ae, f. [[prospicio]].<br /><b>I</b> Foresight, [[forethought]], [[precaution]]: [[vigilia]] et [[prospicientia]], Cic. Phil. 7, 7, 19; Ambros. Off. 1, 21: Creatoris, id. Hexaëm. 3, 9.—*<br /><b>II</b> A [[view]]; [[hence]], an [[appearance]], [[shape]], form, Tert. adv. Val. 26. | |lshtext=<b>prōspĭcĭentĭa</b>: ae, f. [[prospicio]].<br /><b>I</b> Foresight, [[forethought]], [[precaution]]: [[vigilia]] et [[prospicientia]], Cic. Phil. 7, 7, 19; Ambros. Off. 1, 21: Creatoris, id. Hexaëm. 3, 9.—*<br /><b>II</b> A [[view]]; [[hence]], an [[appearance]], [[shape]], form, Tert. adv. Val. 26. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>prōspĭcĭentĭa</b>,¹⁶ æ, f. ([[prospicio]]), prévoyance, circonspection, précaution : Cic. Phil. 7, 19 || pl., apparences, formes : Tert. Val. 26.||pl., apparences, formes : Tert. Val. 26. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=prōspicientia, ae, f. ([[prospicio]]), I) die [[Vorsicht]], [[Vorsorge]], Fürsorge, nostra [[vigilia]] et pr., Cic. Phil. 7, 19: [[unius]], Ambros. de off. 1, 21: creatoris, Ambros. hexaëm. 3, 9: aeterni dei, Chalcid. Tim. 34 B.: [[caelestis]], ibid. 44 D.: [[divina]], ibid. 53 B. – II) der [[Anblick]], [[konkret]] = die [[Gestalt]], Tert. adv. Val. 26. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*prospicientia, ae. f. :: [[謹愼]]。[[預防]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:11, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
prōspĭcĭentĭa: ae, f. prospicio.
I Foresight, forethought, precaution: vigilia et prospicientia, Cic. Phil. 7, 7, 19; Ambros. Off. 1, 21: Creatoris, id. Hexaëm. 3, 9.—*
II A view; hence, an appearance, shape, form, Tert. adv. Val. 26.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prōspĭcĭentĭa,¹⁶ æ, f. (prospicio), prévoyance, circonspection, précaution : Cic. Phil. 7, 19 || pl., apparences, formes : Tert. Val. 26.
Latin > German (Georges)
prōspicientia, ae, f. (prospicio), I) die Vorsicht, Vorsorge, Fürsorge, nostra vigilia et pr., Cic. Phil. 7, 19: unius, Ambros. de off. 1, 21: creatoris, Ambros. hexaëm. 3, 9: aeterni dei, Chalcid. Tim. 34 B.: caelestis, ibid. 44 D.: divina, ibid. 53 B. – II) der Anblick, konkret = die Gestalt, Tert. adv. Val. 26.
