vieo: Difference between revisions
πενία μόνα τὰς τέχνας ἐγείρει → poverty alone promotes skilled work, necessity is the mother of invention, necessity is the mother of all invention, poverty is the mother of invention, out of necessity comes invention, out of necessity came invention, frugality is the mother of invention
(6_17) |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=vieo viere, -, vietus V :: plait, weave; bend/twist into basketwork | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vĭĕo</b>: no<br /><b>I</b> perf., ētum, 2, v. a. [[root]] in Sanscr. vjā-, [[cover]]; Gr. [[ἴτυς]] | |lshtext=<b>vĭĕo</b>: no<br /><b>I</b> perf., ētum, 2, v. a. [[root]] in Sanscr. vjā-, [[cover]]; Gr. [[ἴτυς]], [[border]]; cf. Lat. [[vitex]], [[vitta]], [[vimen]], [[vitis]], etc., to [[bend]] or [[twist]] [[together]], to [[plait]], [[weave]] (ante-class.): viere vincire: a quo est in Sota Ennii: Ibant malaci viere Veneriam corollam, Varr. L. L. 5, § 62 Müll. (Enn. p. 164 Vahl.); cf. Fest. p. 375 Müll.; Non. p. 189, 20: ut habeas vimina, [[unde]] viendo [[quid]] facias, ut sirpeas, vallos, [[crates]], Varr. R. R. 1, 23, 5.— Hence, vĭētus (per synæresin scanned as a dissyl., Hor. Epod. 12, 7), a, um, P. a., [[prop]]., [[bent]] [[together]], [[bent]] up; [[hence]], [[shrunken]], [[shrivelled]], [[withered]], [[wrinkled]] (cf. [[viesco]]): aliquid vietum et caducum, Cic. Sen. 2, 5: membra, Hor. Epod. 12, 7: [[ficus]], Col. 12, 15, 1.—Transf.: cor, Cic. Div. 2, 16, 37: [[senex]], Ter. Eun. 4, 4, 21: [[vestis]], decayed, Lucr. 3, 385. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>vĭĕō</b>, ētum, ēre, tr., tresser, lier, attacher : Enn. d. [[Varro]] L. 5, 62 ; [[Varro]] R. 1, 23, 5 ; Fest. 375. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=vieo, ētum, ēre (altind. vyáyuti, windet, wickelt, adh. windan, [[winden]]), [[binden]], [[flechten]], corollam, Enn. fr. var. 45: [[quod]] ex viminibus vietur, [[Varro]] LL. 5, 140: vimina, [[unde]] viendo [[quid]] facias, ut sirpeas etc., [[Varro]] r.r. 1, 23, 5: ›viere‹ religare dicitur, Donat. Ter. eun. 4, 4, 21. – Übtr., v. [[versus]], [[Varro]] LL. 7, 36 ([[dagegen]] Isid. orig. 8, 7, 3 in ders. [[Stelle]] v. carmina). | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=vieo, es, evi, etum, ere. 2. :: [[以綿柳條綁]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:03, 15 October 2024
Latin > English
vieo viere, -, vietus V :: plait, weave; bend/twist into basketwork
Latin > English (Lewis & Short)
vĭĕo: no
I perf., ētum, 2, v. a. root in Sanscr. vjā-, cover; Gr. ἴτυς, border; cf. Lat. vitex, vitta, vimen, vitis, etc., to bend or twist together, to plait, weave (ante-class.): viere vincire: a quo est in Sota Ennii: Ibant malaci viere Veneriam corollam, Varr. L. L. 5, § 62 Müll. (Enn. p. 164 Vahl.); cf. Fest. p. 375 Müll.; Non. p. 189, 20: ut habeas vimina, unde viendo quid facias, ut sirpeas, vallos, crates, Varr. R. R. 1, 23, 5.— Hence, vĭētus (per synæresin scanned as a dissyl., Hor. Epod. 12, 7), a, um, P. a., prop., bent together, bent up; hence, shrunken, shrivelled, withered, wrinkled (cf. viesco): aliquid vietum et caducum, Cic. Sen. 2, 5: membra, Hor. Epod. 12, 7: ficus, Col. 12, 15, 1.—Transf.: cor, Cic. Div. 2, 16, 37: senex, Ter. Eun. 4, 4, 21: vestis, decayed, Lucr. 3, 385.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vĭĕō, ētum, ēre, tr., tresser, lier, attacher : Enn. d. Varro L. 5, 62 ; Varro R. 1, 23, 5 ; Fest. 375.
Latin > German (Georges)
vieo, ētum, ēre (altind. vyáyuti, windet, wickelt, adh. windan, winden), binden, flechten, corollam, Enn. fr. var. 45: quod ex viminibus vietur, Varro LL. 5, 140: vimina, unde viendo quid facias, ut sirpeas etc., Varro r.r. 1, 23, 5: ›viere‹ religare dicitur, Donat. Ter. eun. 4, 4, 21. – Übtr., v. versus, Varro LL. 7, 36 (dagegen Isid. orig. 8, 7, 3 in ders. Stelle v. carmina).
Latin > Chinese
vieo, es, evi, etum, ere. 2. :: 以綿柳條綁
