perexilis: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(3_10) |
(CSV2 import) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=per-exīlis, e, [[sehr]] [[mager]], Colum. 11, 2, 60. – bildl., [[sic]] [[quoque]] perexile [[bonum]] est, [[quod]] etc., Boëth. cons. phil. 2. pros. 4. | |georg=per-exīlis, e, [[sehr]] [[mager]], Colum. 11, 2, 60. – bildl., [[sic]] [[quoque]] perexile [[bonum]] est, [[quod]] etc., Boëth. cons. phil. 2. pros. 4. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=perexilis, e. ''adj''. :: [[甚細]]。[[薄]]。[[甚耎者]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 21:35, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
pĕr-exīlis: e, adj.,
I very slender (postAug.): vitis, Col. 11, 2, 60: perexile bonum est, Boëth. Cons. Phil. 2, pros. 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕrexīlis, e, très mince, très grêle : Col. Rust. 11, 2, 60.
Latin > German (Georges)
per-exīlis, e, sehr mager, Colum. 11, 2, 60. – bildl., sic quoque perexile bonum est, quod etc., Boëth. cons. phil. 2. pros. 4.