παρεπιδείκνυμι: Difference between revisions
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parepideiknymi | |Transliteration C=parepideiknymi | ||
|Beta Code=parepidei/knumi | |Beta Code=parepidei/knumi | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[point out beside]] or [[at the same time]], [[LXX]] 2 ''Ma.''15.10.<br><span class="bld">2</span> [[display]], [[κακῶς]] [τὴν τέχνην] Gal.8.600.<br><span class="bld">II</span> Med., [[display]] one's ideas, Phld. ''Vit.''p.39 J.; also in a depreciatory sense, [[exhibit out of season]], [[make a display]], Plu.2.43d, Luc.''Hist. Conscr.''57. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α [[επιδείκνυμι]]<br /><b>1.</b> [[δείχνω]] [[κάτι]] παράλληλα, ταυτόχρονα με [[κάτι]] [[άλλο]]<br /><b>2.</b> [[επιδεικνύω]] [[κάτι]] σε κάποιον<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> α) [[φανερώνω]], [[εκδηλώνω]], [[εκθέτω]] τις ιδέες μου<br />β) (με μειωτ. σημ.) επιδεικνύομαι, [[κάνω]] [[επίδειξη]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=παρ-επιδείκνυμι, med. pronken. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:32, 25 August 2023
English (LSJ)
A point out beside or at the same time, LXX 2 Ma.15.10.
2 display, κακῶς [τὴν τέχνην] Gal.8.600.
II Med., display one's ideas, Phld. Vit.p.39 J.; also in a depreciatory sense, exhibit out of season, make a display, Plu.2.43d, Luc.Hist. Conscr.57.
Greek Monolingual
Α επιδείκνυμι
1. δείχνω κάτι παράλληλα, ταυτόχρονα με κάτι άλλο
2. επιδεικνύω κάτι σε κάποιον
3. μέσ. α) φανερώνω, εκδηλώνω, εκθέτω τις ιδέες μου
β) (με μειωτ. σημ.) επιδεικνύομαι, κάνω επίδειξη.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παρ-επιδείκνυμι, med. pronken.
