ἀνασκευή: Difference between revisions

From LSJ

ἐβόα καὶ βαρβαρικῶς καὶ Ἑλληνικῶς → shouted out both in Persian and Greek, shouted out in the barbarian tongue and in Greek

Source
(2)
 
mNo edit summary
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anaskevi
|Transliteration C=anaskevi
|Beta Code=a)naskeuh/
|Beta Code=a)naskeuh/
|Definition=ἡ, opp. <b class="b3">κατασκευή</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pulling down: suppression</b> of desires, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>4.1.175</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">refutation</b> of arguments, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>6.4</span>, cf. Quint.<span class="title">Inst.</span>2.4.18, <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Prog.</span>5</span>; <b class="b3">ὁ κατ' -ὴν τρόπος</b> <b class="b2">negative</b> mood, proof by <b class="b2">denial</b> or <b class="b2">argument from non-existence</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>31</span>, al.; <b class="b2">removal, cure</b>, πυρετῶν Dsc. 3.137; ἰσχιάδος Archig. ap. <span class="bibl">Aët.12.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">subversion</b>, <b class="b3">πραγμάτων</b> Vett. Val.<span class="bibl">2.7</span>, al. (pl.).</span>
|Definition=ἡ, opp. [[κατασκευή]],<br><span class="bld">A</span> [[pulling down]]: [[suppression]] of [[desire]]s, Arr.''Epict.''4.1.175.<br><span class="bld">2</span> [[refutation]] of [[argument]]s, S.E.''M.''6.4, cf. Quint.''Inst.''2.4.18, Hermog. ''Prog.''5; <b class="b3">ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος</b> [[negative]] [[mood]], [[proof]] by [[denial]] or [[argument from non-existence]], Phld.''Sign.''31, al.; [[removal]], [[cure]], πυρετῶν Dsc. 3.137; ἰσχιάδος Archig. ap. Aët.12.1.<br><span class="bld">3</span> [[subversion]], [[πραγμάτων]] Vett. Val.2.7, al. (pl.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[eliminación]] πυρετῶν Dsc.3.137, ἰσχιάδος Archig. en Aët.12.1 (p.18), νοσημάτων Gal.19.188<br /><b class="num"></b>[[represión]] de deseos, Arr.<i>Epict</i>.4.1.175.<br /><b class="num">2</b> [[refutación]] S.E.<i>M</i>.6.4, A.D.<i>Synt</i>.187.25, Quint.<i>Inst</i>.2.4.18, Ammon.<i>Diff</i>.44, Sacerd.6.455.19, Priscian.<i>Inst</i>.3.434.1, Isid.<i>Etym</i>.2.12.1.<br /><b class="num">3</b> [[contraposición]] ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος op. καθ' ὁμοιότητα Phld.<i>Sign</i>.31.10.<br /><b class="num">4</b> [[efecto destructor]] τῶν ἐπιβουλῶν Clem.Al.<i>Strom</i>.4.3.12.<br /><b class="num">II</b> [[disolución]] πραγμάτων Vett.Val.2.7.<br /><b class="num">III</b> [[reconstrucción]] de una [[estatua]], Meth.<i>Res</i>.1.43.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0207.png Seite 207]] ἡ, 1) das [[Wegschaffen]], [[Niederreißen]], τραπέζης, Bankerott; bei den Rhetoren, die [[Widerlegung]] der Gründe des Gegners; ἐπιθυμίας, [[Unterdrückung]], -Arr. – 2) [[Wiederherstellung]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνασκευή:''' ἡ рит. [[опровержение]] Sext.
}}
{{ls
|lstext='''ἀνασκευή''': ἡ, ἀντιθ. τῷ [[κατασκευή]], [[καταστολή]], [[κατάπνιξις]], «οὐ γὰρ ἐκπληρώσει τῶν ἐπιθυμουμένων [[ἐλευθερία]] παρασκευάζεται, ἀλλὰ ἀνασκευῇ τῆς ἐπιθυμίας» Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 1, 175. 2) [[ἀναίρεσις]] ἐπιχειρημάτων, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 6. 4, πρβλ. Κοϊντιλ. 2. 4, 18.
}}
{{grml
|mltxt=η (Α [[ἀνασκευή]]) [[ανασκευάζω]]<br />η [[ενέργεια]] του [[ανασκευάζω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[καταστολή]], [[κατάπνιξη]]<br /><b>2.</b> [[απόκρουση]], [[αποσόβηση]].
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 14 April 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνασκευή Medium diacritics: ἀνασκευή Low diacritics: ανασκευή Capitals: ΑΝΑΣΚΕΥΗ
Transliteration A: anaskeuḗ Transliteration B: anaskeuē Transliteration C: anaskevi Beta Code: a)naskeuh/

English (LSJ)

ἡ, opp. κατασκευή,
A pulling down: suppression of desires, Arr.Epict.4.1.175.
2 refutation of arguments, S.E.M.6.4, cf. Quint.Inst.2.4.18, Hermog. Prog.5; ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος negative mood, proof by denial or argument from non-existence, Phld.Sign.31, al.; removal, cure, πυρετῶν Dsc. 3.137; ἰσχιάδος Archig. ap. Aët.12.1.
3 subversion, πραγμάτων Vett. Val.2.7, al. (pl.).

Spanish (DGE)

-ῆς, ἡ
I 1eliminación πυρετῶν Dsc.3.137, ἰσχιάδος Archig. en Aët.12.1 (p.18), νοσημάτων Gal.19.188
represión de deseos, Arr.Epict.4.1.175.
2 refutación S.E.M.6.4, A.D.Synt.187.25, Quint.Inst.2.4.18, Ammon.Diff.44, Sacerd.6.455.19, Priscian.Inst.3.434.1, Isid.Etym.2.12.1.
3 contraposición ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος op. καθ' ὁμοιότητα Phld.Sign.31.10.
4 efecto destructor τῶν ἐπιβουλῶν Clem.Al.Strom.4.3.12.
II disolución πραγμάτων Vett.Val.2.7.
III reconstrucción de una estatua, Meth.Res.1.43.

German (Pape)

[Seite 207] ἡ, 1) das Wegschaffen, Niederreißen, τραπέζης, Bankerott; bei den Rhetoren, die Widerlegung der Gründe des Gegners; ἐπιθυμίας, Unterdrückung, -Arr. – 2) Wiederherstellung.

Russian (Dvoretsky)

ἀνασκευή: ἡ рит. опровержение Sext.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνασκευή: ἡ, ἀντιθ. τῷ κατασκευή, καταστολή, κατάπνιξις, «οὐ γὰρ ἐκπληρώσει τῶν ἐπιθυμουμένων ἐλευθερία παρασκευάζεται, ἀλλὰ ἀνασκευῇ τῆς ἐπιθυμίας» Ἀρρ. Ἐπίκτ. 4. 1, 175. 2) ἀναίρεσις ἐπιχειρημάτων, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 6. 4, πρβλ. Κοϊντιλ. 2. 4, 18.

Greek Monolingual

η (Α ἀνασκευή) ανασκευάζω
η ενέργεια του ανασκευάζω
αρχ.
1. καταστολή, κατάπνιξη
2. απόκρουση, αποσόβηση.