πολυανάλωτος: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polyanalotos | |Transliteration C=polyanalotos | ||
|Beta Code=poluana/lwtos | |Beta Code=poluana/lwtos | ||
|Definition=[ᾰλ], ον, < | |Definition=[ᾰλ], ον,<br><span class="bld">A</span> [[prodigal]], Vett. Val.48.25.<br><span class="bld">II</span> [[causing much expense]], [[very expensive]], ''Glossaria'' on [[πολυτελές]], ''EM''750.47. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0659.png Seite 659]] viel Aufwand erfordernd, E. M. p. 750, 48. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πολυανάλωτος''': -ον, [[πολυδάπανος]], [[πολυτελής]], Ἐτυμολ. Μέγ. 750. 48. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> [[άσωτος]], [[σπάταλος]]<br /><b>2.</b> αυτός που απαιτεί μεγάλα έξοδα, [[πολυδάπανος]], [[πολυέξοδος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>ἀναλῶ</i> / [[ἀναλίσκω]] «[[δαπανώ]]» ([[πρβλ]]. [[ευανάλωτος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:55, 25 August 2023
English (LSJ)
[ᾰλ], ον,
A prodigal, Vett. Val.48.25.
II causing much expense, very expensive, Glossaria on πολυτελές, EM750.47.
German (Pape)
[Seite 659] viel Aufwand erfordernd, E. M. p. 750, 48.
Greek (Liddell-Scott)
πολυανάλωτος: -ον, πολυδάπανος, πολυτελής, Ἐτυμολ. Μέγ. 750. 48.
Greek Monolingual
-ον, Α
1. άσωτος, σπάταλος
2. αυτός που απαιτεί μεγάλα έξοδα, πολυδάπανος, πολυέξοδος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + ἀναλῶ / ἀναλίσκω «δαπανώ» (πρβλ. ευανάλωτος)].
