επαληθεύω: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht
(12) |
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(AM [[ἐπαληθεύω]])<br /><b>1.</b> [[αποδεικνύω]] [[κάτι]] ως αληθινό, [[επιβεβαιώνω]], [[επικυρώνω]] («τὸν | |mltxt=(AM [[ἐπαληθεύω]])<br /><b>1.</b> [[αποδεικνύω]] [[κάτι]] ως αληθινό, [[επιβεβαιώνω]], [[επικυρώνω]] («τὸν τοῦ Ἀλκιβιάδου λόγον... ἐπαλήθευσεν ο Λίχας», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b>. δικαιώνομαι, επιβεβαιώνομαι, αποδεικνύομαι από τα [[ίδια]] τα πράγματα [[ακριβής]], [[αληθινός]] («επαληθεύθηκαν οι υπόνοιές μου»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αποδεικνύω]] την [[ορθότητα]] ενός πράγματος («[[ἐπαληθεύω]] τὴν πρόρρησιν», Φίλων)<br /><b>2.</b> [[μεταχειρίζομαι]] [[κάτι]] σωστά («[[ἐπαληθεύω]] τῷ ὀνόματι», Πλωτ.)<br /><b>3.</b> [[υποστηρίζω]] [[κάτι]] αληθινά, στην [[πραγματικότητα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[αληθεύω]] (<span style="color: red;"><</span> [[αληθής]]) ή από μη μαρτυρούμενο <i>επαληθής</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:30, 15 February 2019
Greek Monolingual
(AM ἐπαληθεύω)
1. αποδεικνύω κάτι ως αληθινό, επιβεβαιώνω, επικυρώνω («τὸν τοῦ Ἀλκιβιάδου λόγον... ἐπαλήθευσεν ο Λίχας», Θουκ.)
2. (αμτβ.). δικαιώνομαι, επιβεβαιώνομαι, αποδεικνύομαι από τα ίδια τα πράγματα ακριβής, αληθινός («επαληθεύθηκαν οι υπόνοιές μου»)
αρχ.
1. αποδεικνύω την ορθότητα ενός πράγματος («ἐπαληθεύω τὴν πρόρρησιν», Φίλων)
2. μεταχειρίζομαι κάτι σωστά («ἐπαληθεύω τῷ ὀνόματι», Πλωτ.)
3. υποστηρίζω κάτι αληθινά, στην πραγματικότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + αληθεύω (< αληθής) ή από μη μαρτυρούμενο επαληθής].
