καλλίγαμος: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(2b)
(1ab)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''καλλίγᾰμος:''' (ῐ) связанный счастливым браком (λέκτρα Anth.).
|elrutext='''καλλίγᾰμος:''' (ῐ) связанный счастливым браком (λέκτρα Anth.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ᾶλλί-γᾰμος, ον<br />[[happy]] in [[marriage]], Anth.
}}
}}

Revision as of 23:45, 9 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καλλίγᾰμος Medium diacritics: καλλίγαμος Low diacritics: καλλίγαμος Capitals: ΚΑΛΛΙΓΑΜΟΣ
Transliteration A: kallígamos Transliteration B: kalligamos Transliteration C: kalligamos Beta Code: kalli/gamos

English (LSJ)

ον,

   A of happy marriage, λέκτρα AP9.765 (Paul. Sil.).

German (Pape)

[Seite 1309] schön vermählt, λέκτρα Paul. Sil. 67 (IX, 765).

Greek (Liddell-Scott)

καλλίγᾰμος: -ον, εὐτυχὴς ἐν τῷ γάμῳ, καλλιγάμοις λέκτροις Ἀνθ. Π. 9. 765.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à l’heureuse union.
Étymologie: καλός, γάμος.

Greek Monolingual

καλλίγαμος, -ον (Α)
ευτυχισμένος στον γάμο του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καλλ(ι)- + -γαμος (< γάμος), πρβλ. έγ-γαμος, πολύ-γαμος].

Greek Monotonic

καλλίγᾰμος: -ον, ευτυχισμένος μέσα στο γάμο του, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

καλλίγᾰμος: (ῐ) связанный счастливым браком (λέκτρα Anth.).

Middle Liddell

ᾶλλί-γᾰμος, ον
happy in marriage, Anth.