τεταρτημόριον: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tetartimorion | |Transliteration C=tetartimorion | ||
|Beta Code=tetarthmo/rion | |Beta Code=tetarthmo/rion | ||
|Definition=τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fourth part]], <span class="bibl">Hdt.2.180</span>; esp. of an obolus, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1323a31</span> ( = Lat. [[quadrans]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Publ.</span>23</span>); <span class="bibl">1</span>/<span class="bibl">4</span> [[of a]] <b class="b3">κοτύλη</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span>26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in Music, | |Definition=τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fourth part]], <span class="bibl">Hdt.2.180</span>; esp. of an obolus, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1323a31</span> ( = Lat. [[quadrans]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Publ.</span>23</span>); <span class="bibl">1</span>/<span class="bibl">4</span> [[of a]] <b class="b3">κοτύλη</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span>26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in Music, [[quarter-tone]], <span class="bibl">Cleonid.<span class="title">Harm.</span>7</span>, etc.; τεταρτημορίων διέσεων <span class="bibl">Euc.<span class="title">Sect.Can.</span>p.202H.</span> </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[quadrant]], <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>33</span>, Paul.Al.<span class="title">D.</span>2. (Cf. <b class="b3">ταρτημόριον</b>.)</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:00, 1 July 2020
English (LSJ)
τό,
A fourth part, Hdt.2.180; esp. of an obolus, Arist.Pol.1323a31 ( = Lat. quadrans, Plu.Publ.23); 1/4 of a κοτύλη, Hp.Int.26. 2 in Music, quarter-tone, Cleonid.Harm.7, etc.; τεταρτημορίων διέσεων Euc.Sect.Can.p.202H. II quadrant, Ptol.Tetr.33, Paul.Al.D.2. (Cf. ταρτημόριον.)
German (Pape)
[Seite 1096] τό, der vierte Theil, Her. 2, 180; bes. eines Obols, quadrans, Arist. pol. 7, 1. Vgl. Plut. Popl. 23.
Greek (Liddell-Scott)
τεταρτημόριον: τό, τὸ τέταρτον μέρος, Ἡρόδ. 2. 180· μάλιστα τὸ τέταρτον ὀβολοῦ, Λατιν. quanitans, Ἀριστ. Πολιτικ. 7. 1, 4· οὕτω τεταρτημορίς, ίδος, ἡ, Συλλ. Ἐπιγρ. 2656. 14. 2) ἐν τῇ μουσικῇ, τὸ τέταρτον τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 205, πρβλ. δίεσις ΙΙΙ. ΙΙ. τέταρτον κύκλου, τεταρτοκύκλιον, Εὐκλ.
Greek Monotonic
τεταρτημόριον: τό, το τέταρτο μέρος, τετράπλευρο, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
τεταρτημόριον: τό
1) четверть (τοῦ μισθώματος Her.);
2) четверть обола Arst.;
3) (лат. quadrans) четверть асса Plut.
