αὐγοειδής: Difference between revisions
ἔστιν οὖν τραγῳδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας μέγεθος ἐχούσης, ἡδυσμένῳ λόγῳ χωρὶς ἑκάστου τῶν εἰδῶν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι' ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων κάθαρσιν → Tragedy is, then, a representation of an action that is heroic and complete and of a certain magnitude—by means of language enriched with all kinds of ornament, each used separately in the different parts of the play: it represents men in action and does not use narrative, and through pity and fear it effects relief to these and similar emotions.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=avgoeidis | |Transliteration C=avgoeidis | ||
|Beta Code=au)goeidh/s | |Beta Code=au)goeidh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense" | |Definition=ές, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[of the nature of light]], [[πνεῦμα]], as the source of sight, <span class="title">Stoic.</span>2.231; [[αἰσθητήριον]], of the eye, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>8.6</span>; [[brilliant]], χρόα Plu. 2.922d: metaph., [[ψυχή]] ib.565d; <b class="b3">σῶμα, πνεῦμα</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>5.10</span>, <span class="bibl">3.11</span>; [[ὄχημα]] [[luminous]] vehicle, <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Ti.</span>2.81</span> D.: Comp., <span class="bibl">Ph.1.6</span>: Sup., ib.<span class="bibl">504</span>, al., <span class="bibl">Eus.Mynd.63</span>. Adv. <b class="b3">-δῶς</b> dub. in <span class="bibl">Ph.2.487</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 14:45, 10 December 2020
English (LSJ)
ές, A of the nature of light, πνεῦμα, as the source of sight, Stoic.2.231; αἰσθητήριον, of the eye, Gal.UP8.6; brilliant, χρόα Plu. 2.922d: metaph., ψυχή ib.565d; σῶμα, πνεῦμα, Iamb.Myst.5.10, 3.11; ὄχημα luminous vehicle, Procl.in Ti.2.81 D.: Comp., Ph.1.6: Sup., ib.504, al., Eus.Mynd.63. Adv. -δῶς dub. in Ph.2.487.
Greek (Liddell-Scott)
αὐγοειδής: -ές, λαμπρός, φωτεινός, Πλούτ. 2. 565C· Συγκριτ.: αὐγοειδέστερον τοῦ πυρὸς Φίλων. Βίος Μωϋσ. 1, § 12, σ. 91, Ὑπερθ. αὐγοειδεστάτου φέγγους ὁ αὐτ. τ. 1. σ. 653, 38. - Ἐπίρ. -δῶς Φίλων 2. 487.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
brillant.
Étymologie: αὐγή, εἶδος.
Spanish (DGE)
-ές
1 luminoso πνεῦμα como fuente de la vista, Chrysipp.Stoic.2.231.20, αἰσθητήριον del ojo, Gal.3.641
•brillante, resplandeciente χρώς Plu.2.922d
•sup. φῶς Eus.Mynd.63, cf. Ph.2.187
•fig. del alma, Plu.2.565c, τὸ ὄχημα τὸ αὐγοειδές Procl.in Ti.2.81.21, 3.355.16
•compar. τὸ νοητὸν τοῦ ὁρατοῦ ... αὐγοειδέστερον Ph.1.6
•del cuerpo divino, Iambl.Myst.5.10, cf. Aristid.Quint.87.12, 25.
2 adv. -ῶς luminosamente φαιδρυναμέναις αὐ. ψυχαῖς Ph.2.487.
Greek Monolingual
αὐγοειδής, -ές (Α) αυγή
λαμπερός, φωτεινός.
Russian (Dvoretsky)
αὐγοειδής: сияющий, блистающий Plut.