ἐνεσία: Difference between revisions
ἐν μὲν γὰρ εἰρήνῃ καὶ ἀγαθοῖς πράγμασιν αἵ τε πόλεις καὶ οἱ ἰδιῶται ἀμείνους τὰς γνώμας ἔχουσι διὰ τὸ μὴ ἐς ἀκουσίους ἀνάγκας πίπτειν → in peace and prosperity states and individuals have better sentiments, because they do not find themselves suddenly confronted with imperious necessities
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enesia | |Transliteration C=enesia | ||
|Beta Code=e)nesi/a | |Beta Code=e)nesi/a | ||
|Definition=ἡ, (ἐνίημι) <span class="sense"> | |Definition=ἡ, (ἐνίημι) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[suggestion]], used only in Ep. form ἐννεσίη: dat. pl., with gen. pers., once in Hom., <b class="b3">κείνης ἐννεσίῃσι</b> [[at]] her [[suggestion]], <span class="bibl">Il.5.894</span>; <b class="b3">Ραίης, Διός, Ἥρης ἐνν</b>., <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>494</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>30</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span> 108</span>; ὑπ' ἐννεσίῃσι <span class="bibl">A.R.1.7</span>, prob. in <span class="bibl">Q.S.3.475</span>: gen. pl., ἐννεσιάων <span class="bibl">A.R.3.1364</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 08:25, 1 January 2021
English (LSJ)
ἡ, (ἐνίημι) A suggestion, used only in Ep. form ἐννεσίη: dat. pl., with gen. pers., once in Hom., κείνης ἐννεσίῃσι at her suggestion, Il.5.894; Ραίης, Διός, Ἥρης ἐνν., Hes.Th.494, h.Cer.30, Call.Dian. 108; ὑπ' ἐννεσίῃσι A.R.1.7, prob. in Q.S.3.475: gen. pl., ἐννεσιάων A.R.3.1364.
German (Pape)
Greek (Liddell-Scott)
ἐνεσία: ἡ, (ἐνίημι) συμβουλή, προτροπή, εἰσήγησις, μόνον ἐν τῷ Ἐπικῷ τύπῳ, ἐννεσία: δοτ. πληθ. μετὰ γεν. προσ., κείνης ἐνεσίῃσι, κατ’ εἰσήγησιν ἐκείνης, Ἰλ. Ε. 894· Γαίης ἐννεσίῃσι Ἡσ. Θεογ. 494· ὑπ’ ἐννεσίῃσι Κόϊντ. Σμυρ. 3. 475· γεν. πληθ., Μηδείης... ἐννεσιάων Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 1364.
Greek Monolingual
ἐνεσία και επικ. τ. ἐννεσίη, η (Α) ενίημι
προτροπή, συμβουλή, εισήγηση.
Greek Monotonic
ἐνεσία: Επικ. ἐννεσία, ἡ (ἐνίημι), συμβουλή, προτροπή, πρόταση, εισήγηση, κείνης ἐνεσσίῃσι (Επικ. δοτ. πληθ.) με εισήγηση εκείνης, κατόπιν πρότασής της, σε Ομήρ. Ιλ.
Middle Liddell
ἐνίημι
a suggestion, κείνης ἐννεσίῃσι (epic dat. pl.) at her suggestion, Il.