ὁμόζηλος: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ") |
m (Text replacement - "</span> ;" to "</span>;") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omozilos | |Transliteration C=omozilos | ||
|Beta Code=o(mo/zhlos | |Beta Code=o(mo/zhlos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of like zeal]], <span class="bibl">Ph.2.458</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>37.261</span> ; τινι [[with]] one, <span class="bibl">Ph.1.146</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[cultivating the same literary style]], Anach. ap. <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.56</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of like zeal]], <span class="bibl">Ph.2.458</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>37.261</span>; τινι [[with]] one, <span class="bibl">Ph.1.146</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[cultivating the same literary style]], Anach. ap. <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.56</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 18:00, 22 May 2021
English (LSJ)
ον, A of like zeal, Ph.2.458, Nonn.D.37.261; τινι with one, Ph.1.146. II cultivating the same literary style, Anach. ap. S.E.M.7.56.
German (Pape)
[Seite 334] von gleichem Eifer, Studium; S. Emp. adv. log. 1, 56; Nonn.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμόζηλος: -ον, ὁ ἔχων τὸν αὐτὸν ἢ ὅμοιον ζῆλον, Νόνν. Δ. 37. 261· τινι, μετὰ τινος, Φίλων 1. 146.
Greek Monolingual
ὁμόζηλος, -ον (Α)
1. αυτός που έχει τον ίδιο ή παρόμοιο ζήλο
2. (για συγγραφέα) αυτός που καλλιεργεί το ίδιο φιλολογικό είδος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + ζῆλος (πρβλ. μεγαλό-ζηλος)].
